骑

As the bikes run on low-resistance tracks and the pods are far more aerodynamically efficient than a bicycle, with less frontal area, most riders can see speeds of 45 km/hr and on a longer circuit with a much longer straight, much higher speeds can be expected.

作为自行车上运行的低轨道上的阻力和豆荚远远aerodynamically的效率比骑自行车，少额叶区，大部分乘客可以看到，速度45公里/小时，并在一个较长的电路长得多直，高得多的速度可以预期。

Lucan laughed as he donned his helm again. He climbed atop the black steed and pointed the edge of Soulfire toward the monk.

路坎大笑起来，他重新戴上头盔，骑上了他的黑色骏马，把魂火的剑锋指向坐在地上还未恢复过来的武道家。

In the meantime the supervisor rode on, as fast as he could, to Kitt's Hole but his men had to dismount and grope down the dingle leading, and sometimes supporting, their horses, and in continual fear of ambushes; so it was no great matter for surprise that when they got down to the Hole the lugger was already under way, though still close in.

这时，行政长官骑上了马，尽快地向凯特湾赶去；但是他手下的人不得不从马上下来，沿着有树木的深谷摸索着前进，牵着他们的马，有时则贴在马身上，他们惟恐遭遇埋伏哩。

He got off and stretched himself luxuriously, for he had ridden some twenty-five good miles.

他下了马，舒舒服服伸了个懒腰，因为足足骑了有二十五英里路了。

I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride

我要让你睁开眼，骑着魔毯，从一边到另一边，看到一个有一个惊奇。

And He will send, at the end of the days, the Mahdi, on a white horse with a sword of fire, to put the rich in their place and correct all that is wrong with the world.

最后，他会派出救世主，骑着白马，带上火剑，把那些富裕的人放在他们应该呆在的地方，然后校正这个世界上所有的罪恶。

Every day he rides on a bike with a mailbag from one house to another.

每天他骑着自行车，带着邮包从一家转到另一家。

Twenty years ago, people in China's major cities would cycle to wet markets most days to buy the fresh fruit, vegetables, meat, fish and poultry to cook for their main evening meal.

20年前，中国各大城市的人们大多数时候都会骑自行车去菜市场，购买新鲜水果、蔬菜、肉、鱼和禽类，为他们晚上的主餐做准备。

And though the movie has her rallying the troops at Tilbury astride a white steed in full armor with a sword, in fact she rode side saddle, carrying a baton. She was more of a regal majorette than Joan of Arc.

虽然电影中，伊丽莎白女王统领着全副武装，身佩宝剑，驾着白马车的军队，但事实上她只是骑着马鞍，手持权棒而已，她是一位皇权的代表，而非贞德般的女英雄。

Nor are motorists amused when bus passengers make faces at them as they sail past.

当经过的公车里的乘客对着骑机车的人做鬼脸时，他们也不会感到高兴。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失