骑

However, the benefits of bicycle riding are somehow counterbalanced by the dangers of bicycle riding.

然而，骑自行车好处或多或少抵消了骑自行车的危险。

In those days, Liu Yong always was one of the first ones who played rock music, rode motorcycle, operated company, learned computer, drove automobile and went abroad…I still remember that Liu Yong taught me to ride bicycle. We went to the outskirt along Xi Ba River to sketch. Going through weeping willow, there were very tall eucalyptus leaves, moving back and forth in the wind. They looked green sometimes, and reflected sunshine sometimes, resembling those dreamy and innocent days: mountains and lake, girls washing clothes by the river, boatmen living in lake, fisherman casting net, youth fishing, buffalos dazing, and water birds observing everything by reeds…We caught everything in our paintings, obsessed with painting. The world outside, and the peace of monastic life all moved far away. Those shared days were the pure, clear and beautiful time in both Liu Yong's and my life.

多年来，昆明这个小城最早玩摇滚、骑摩托、干公司、弄电脑、开汽车、办出国，刘涌可都是走在前面的人……记得是刘涌教会了我骑自行车，每天我们骑车沿着西坝河到郊外去写生，穿过佛面垂柳，后面是一排排高高的杨草果，在风中摇动树影，时而满目幽绿，时而反射银白的阳光，象是那晃惚懵懂的岁月：湖光山色、河边洗衣的少女、水上船家、撒网的渔翁、钓鱼的少年、发呆的牛儿、苇草边东张西望的水鸟……我们一一画下这一切，只知道痴迷的画着，身外的世界，暮鼓晨钟，离的好远，那是我们共同经历的生命中最单纯美好的时光。

If you are on foot, dismounts your opponent and damage the ethereal's rider or the living mount(which must be healed before ridden again).

如果你步战，将对手击落并对坐骑造成伤害，普通坐骑在被治愈前无法再次骑乘）如果你马战，对骑乘对手造成伤害并使其眩晕

A 30 second time penalty will be assessed to each occurrence of drafting, and the organizers have the option of disqualifying the rider.

每隔30秒出发一个人。不准跟骑，如果发现跟骑，会加30秒的惩罚，还有可能让参加者停止比赛。

He was fond of saying,"There is a bravery of the priest as well as the bravery of a colonel of dragoons,--only," he added,"ours must be tranquil."

他常爱说：&教士有教士的勇敢，正如龙骑队长有龙骑队长的勇敢。&不过，他又加上一句：&我们的勇敢应当是宁静的。&

Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education Gerty MacDowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her.

她比任何人都清楚，斜眼伊迪为什么这么说。她认为他的感情冷漠了，其实那只不过是恋人之间闹闹别扭而已。由于那个拥有一辆自行车的男孩子总是[ 8 ] 在她窗前骑来骑去，伊迪觉得可不是滋味啦。不过眼下正当取得奖学金资格的期中考试，他父亲把他关在家里，要他拼命用功。

Another swedish girl pedaled with him, she said last year she started from Sweden and rode to Beijing during the Olympics!

另一位瑞典姑娘与他骑着，她说去年她开始从瑞典，在奥运会期间骑北京！

The bullfighter, or matador, and men on horseback wait for the bull to charge. The mounted men, called picadors, pierce the bull's neck with lances until his blood spews like a water fountain.

斗牛士和一些骑在马背上的人等待公牛飞奔而来，那些骑在马背上的人正是斗牛士助手，他们用长矛刺向公牛的颈部直到牠血流如注为止。

We do think the Ret "rotation" is problematic. You essentially have a spec without a meaningful resource (Rets generally don't run out of mana) with attacks that are entirely cooldown-controlled, which allows them to be front-loaded. The bubble is certainly powerful along with dispels and things like Freedom.

我们认为惩戒骑的输出循环是个问题，你的伤害机制基本上不需要消耗任何东西，而完全是由技能的 CD 来控制的，这使得惩戒骑变的很有强大，无敌包括驱散或者自由之手之类的东西确实很强大。

Ennis picked out a big chestnut called Cigar Butt to ride, Jack a bay mare who turned out to have a low startle point.

艾尼斯选了一头叫做巴特雪茄的栗色马来骑着，而杰克骑了一头有点受了惊吓的母马。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。