骏马

In order to magnificently cause this to be grand, at that time Germanrenowned sculptor Gottfried Sha Duoyou has designed a set of bronzedecorations statue for this peak: Four speed along the steed pulls adouble round combat tank, on the combat tank is standing a back toinsert the double wing the goddess, her holds a stick portable bridle,Prussia which spreads the wings to want to fly flies the hawk vultureto stand on the decorated with bay garland power stick which thegoddess holds.Mounts sand multi- creations 20 in on various channels inside cliff todescribe in the ancient Greek mythology the Titan missile sea standardto pull the heroic fact the marble relief picture.

为使此门更辉煌壮丽，当时德国著名的雕塑家戈特弗里德·沙多又为此门顶端设计了一套青铜装饰雕像：四匹飞驰的骏马拉着一辆双轮战车，战车上站着一位背插双翅的女神，她一手执杖一手提辔，一只展翅欲飞的普鲁士飞鹰鹫立在女神手执的饰有月桂花环的权杖上。

Two identities cohabitate in this motif. It is the perfect reflection of Hermès today. Unbelievably bold.

骏马的形象与画家个人的艺术宗旨融合在图案设计中，可谓是今日爱马仕的完美写照，大胆奇异，出乎想像。

We are confident the high-raised the whip, the life of a young horse, as in life, such as the battlefield on the run, smiling mouth filled with self-confidence, every time we have attributed to the failure of an attempt, not inferiority.

我们高扬起自信的鞭子，年轻的生命如骏马一样在人生的疆场上飞奔，微笑的嘴角洋溢着自信，我们把每一次的失败都归结为一次尝试，不会自卑。

A horse from the Kings Troop, the Royal Horse Artillery, swam in the sea near Blackpool, England, Wednesday.

踩水：周三，一匹皇家骑乘炮兵团国王中队的骏马在英格兰黑池附近的海水中畅游。

TREADING WATER \ 踩水 A horse from the Kings Troop, the Royal Horse Artillery, swam in the sea near Blackpool, England, Wednesday.

周三，一匹皇家骑乘炮兵团国王中队的骏马在英格兰黑池附近的海水中畅游。

He was atall, savage-looking young fellow, mounted on a powerful roan horse, and cladin the rough dress of a hunter, with a long rifle slung over his shoulders.

这是一个高高身材、面目粗野的年轻小伙子，骑着一匹身带灰白斑点的骏马，身上穿着一件结实的粗布猎服，肩上背着一只长筒来复枪。

The Emperor Francis, a rosy, long-faced young man, sat excessively erect on his handsome sable horse, casting deliberate and anxious looks around him.

他们骑着被精心饲养、不同凡俗、微微冒汗的骏马在皇帝背后停步了，他们面露微笑，彼此交谈着。

You see, there are horses on the badge of Cambridge University and animals as mascots of Olympic Games.

你看，剑桥大学的徽标上有几只骏马，而奥运会的吉祥物也是动物。

The Duc d'Y, who is believed in Madrid to be ruining himself in Paris, and in Paris to be ruining himself in Madrid, and who, when all is said and done, cannot even spend all his income, while continuing to chat with Madame M, one of our wittiest tale-tellers, who occasionally agrees to write down what she says and to sign what she writes, was exchanging confidential glances with Madame de N, the beauty who may be regularly seen driving on the Champs-Elysees, dressed almost invariably in pink or blue, in a carriage drawn by two large black horses sold to her by Tony for ten thousand francs...and paid for in full

那位y公爵，在马德里风传他在巴黎破了产，而在巴黎又风传他在马德里破了产，而实际上连每年的年金都没有花完。这会儿他一面在跟m太太聊天，一面却在和n夫人眉来眼去调情。m太太是一位风趣诙谐的讲故事的好手，她常想把自己讲的东西写下来，并签上自己的大名。漂亮的n夫人经常在香榭丽舍大街上散步，穿的衣衫离不了粉红和天蓝两种颜色，有两匹高大的黑色骏马为她驾车，这两匹马，托尼向她要价一万法郎

That you may eat the flesh of kings, and the flesh of tribunes, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all freemen and bondmen, and of little and of great.

前来吃列王的肉、诸将帅的肉、众勇士的肉、骏马和骑马者的肉，并一切自主的或为奴的，以及大小人民的肉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。