骏

The drama is underlaid with Miyazakis deep humanism, which avoids easy moral simplifications.

这部戏蕴藏着宫崎骏深深的人文精神，这避免了很容易的道德的简单划分。

To the change of social status, him Tang Jun unscrambling is " system of Chinese profession handler moves toward perfect expression ceaselessly ".

对于身价的变化，唐骏本人的解读是&中国职业经理人制度不断走向完善的表现&。

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing.

长城汽车公司，位于北京南面的河北省，只拥有包括长城风骏、长城赛铃、长城赛酷的一系列车型及&如狼般凶猛地冲击人们意识，如兔般敏锐地感知危险&这一条全公司行动准则，是很容易遭到冷嘲热讽的。按照国际标准，它在2007的年产量只有微不足道的1万8千辆汽车——大约是丰田（公司网址： http：//www.toyota.com.cn/，丰田是世界十大汽车工业公司之一，日本最大的汽车公司，创立于1933年。

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing. The carmaker's output of 108,000 vehicles in 2007 is puny by global standards—about half what Toyota builds in a week.

一家旗下仅有风骏，赛铃，赛酷三个车系的小公司，却打出了&猛如狼，狡如兔&的行动口号（中文口号原文：&玩命提品质，疯狂抓执行&为宗旨的&狼兔行动&译者注），位于北京南部河北省的长城汽车真是贻笑大方。2007年，这家公司的产量为108，000辆，仅是丰田公司周产量的半数，在全球市场也就是沧海一粟。

From The Economist print edition??WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing. The carmaker's output of 108,000 vehicles in 2007 is puny by global standards—about half what Toyota builds in a week.

一家旗下仅有风骏，赛铃，赛酷三个车系的小公司，却打出了&猛如狼，狡如兔&的行动口号（中文口号原文：&玩命提品质，疯狂抓执行&为宗旨的&狼兔行动&译者注），位于北京南部河北省的长城汽车真是贻笑大方。2007年，这家公司的产量为108，000辆，仅是丰田公司周产量的半数，在全球市场也就是沧海一粟。

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing.

长城汽车公司，位于北京南面的河北省，只拥有包括长城风骏、长城赛铃、长城赛酷的一系列车型及&如狼般凶猛地冲击人们意识，如兔般敏锐地感知危险&这一条全公司行动准则，是很容易遭到冷嘲热讽的。

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing.

拥有包括风骏，赛铃和赛酷等一系列车型，以及&如狼般的进攻，如兔般的警觉&的公司股东大会决策计划，这家总部位于中国南方湖北省的长城汽车公司很容易招来嘲笑。

Such, below the circumstance that yields without any other investment, ready money of some 320 million dollar are had in 9 cities hand, can enough Zhu Jun burns 4 years again half.

这样，在没有任何其他的投入产出的情况下，九城手里拥有的3.2亿美元现金，可以够朱骏再烧4年半。

This personage says, when he seeks testimony to him Tang Jun, the both neither in the mobile phone short message that Tangzai replies confirms, also do not deny, beg oneself " do not report this matter first ".

该人士称，在他向唐骏本人求证时，唐在回复的手机短信中既不证实，也不否认，却要求自己&先不报道此事&。

Negotiating for many times not below the circumstance of fruit, board of directors of on-line of fine horse net is final with be being unmade suddenly on media the means that announce rise in revolt of Xiang Wuhong Bin.

在多次谈判未果的情况下，骏网在线的董事会最终以忽然罢免并在媒体上公布的方式向吴洪彬发难。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。