验证试验

After that, two tests were carried on to evaluate the performance of GPS absolute velocity determination in the case of a static and an airborne GPS receiver and INS device kinematic case.

然后用静态数据模拟动态测速试验和实测动态数据测速与同步高精度惯导测速的动态试验进行验证。

All these analyses and the effectiveness of the control method were firstly demonstrated by simulation results, and were verified in a 5 kVA laboratory prototype.

该控制方案的有效性和可行性通过仿真进行了验证，并进一步在一个5 kVA的试验样机上进行了验证。

The representative urban bus driving cycle is selected by the deviation of the parameter mean value. The improved method of urban bus driving cycle construction and the synthesized Dalian urban bus driving cycle are both verified with the case study of urban bus in Dalian.

以某城市为例，对城市公交循环工况进行开发，并对开发的循环工况进行模拟计算和试验验证，对基于PV的城市公交循环工况开发方法的有效性，以及应用该方法合成的城市公交循环工况的真实性进行了验证。

And the frontal technique is adapted to solve the FE equations. The techniques are studied to deal with the large slip frictional contactproblems between a deflectable body with large deformation and a rigid bodywith flat or curved surface. A new algorithm is presented to resolve such contactproblems, including incremental displacement constraints and force constraints,and the modules are programmed. The performances of tire under static load invertical loading state and camber state are analyzed by this method. And theexperiments were carried out at the same condition as used in analysis process.

研究了大变形柔性体与具有平面及曲面外形刚性体之间的大滑动摩擦接触问题，提出了求解这类接触问题的位移增量约束和主动力增量约束处理方法；编制了大变形柔性体与具有平面及曲面外形刚性体之间的大滑动摩擦接触问题求解模块；利用本文提出的大滑移接触问题处理方法，分析了轮胎在径向静载和静态外倾加载条件下受力和变形，并对部分分析结果进行了试验验证，验证结果表明，本文提出的位移增量约束和主动力增量约束处理接触问题的方法是正确可靠的，而且具有精度高、收敛性好、收敛速度快的优点。

This article focuses on research of prediction of rock-burst happened in Cangling extreme long-tunnel engineering, comparison of tunnel carving details in the performing stage and prevention measures.

通过对苍岭特长隧道岩爆问题的预测研究和施工阶段洞身开挖情况对比，以及针对本工程的岩爆防治措施研究，探讨了岩爆预测判据对苍岭隧道工程的适用性，揭示了苍岭隧道围岩的岩性特征和初始应力场，掌握了苍岭隧道岩爆发生的烈度和基本分布规律，提出了对岩爆问题的工程防治措施，另外，根据工程区地质条件和岩石物理力学性能参数，建立了相应的地质力学模型，采用有限元法建模反演分析，其结果与通过钻孔水压致裂试验测得的地应力结果比较，显得较为吻合，并得到施工阶段通过洞壁应力恢复法分析结果的验证，验证表明理论模型和有限元模型的适用性及分析应力场是较为准确和合理的，并在此基础上对苍岭隧道岩爆进行分段预测和采取了较有成效的工程防治措施，具有较高的工程应用价值。

Furthermore, it presents hardware figuration and software designing based on hold-off angle control and experiments on a prototype induction motor. Then experiment results validate the correctness of theory analyses. In addition, the paper also discusses the effect of soft-starting on shaft torque.

文中首先通过仿真验证了该控制策略的正确性，在此基础上研制了基于关断角控制的感应电动机软起动装置的硬件电路和软件程序，并进行了样机试验，实验结果验证了理论分析的正确性。

This paper discusses the results of triple tube superjet grouting method RJP applied to deep ground treatment at City Area of Tapei MRT. Base on the theorey of grouting, the construction and judegment of test piles, the layout of production piles, the construction parameters setting and control, the improved result and varification, we belive it proviedes reference for the similar projects.

主要探讨三重管高压喷射灌浆RJP工法首次于台北捷运市区段标之深层地盘改良实际施工案例，从灌浆工法基本原理、试验桩之验证施工与检测、工作桩之设计配置、施工时灌浆参数设定与管控、改良后钻心取样成果与实际潜盾发进时改良成效现况验证比对，以提供工程界未来类似工程设计与施工参考。

In addition, based on the theory calculation and analysis, the fact is verified by on-site load testing of ZhongXian Yangtze River Bridge, that the bridge decks work with Steel Tube truss Stiffening girder.

在理论分析的基础上，通过现场荷载试验对理论计算结果进行了验证，验证结果证明了桥面系参与工作的事实。

To validate the theoretical analysis, the experiments on MicroHand slave and the whole system are made. MicroHand does cutting separate and stanch operation ,"do sewing work".

为了验证理论分析设计的正确性和有效性，分别对MicroHand主从机器人的从手和整个系统的主从控制过程进行了详细的实验验证，并运用该系统进行各种如切开、分离、止血等基本操作的功能性试验及&穿针引线&的灵活性实验。

The transfer sequence of the transfer switch can be appraised by transfer test:if all performance indices meet the design requirements

多年的实践已经验证，通过切换试验鉴定切换开关的切换顺序，如果切换顺序和各项性能指标符合设计要求就可以间接判断其切换能力，验证切换开关的质量，确保投入使用的开关质量符合要求。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了