验证试验

The model was validated by the test data of the friction factor acquired from a high speed friction test bench.

采用高速摩擦试验台得到摩擦系数的试验数据，验证了模型的合理性。

In this thesis, downstream energy dissipation and erosion control problem of Yingping power station is studied in the concrete, building the unitary hydraulic model in the laboratory. The scale of this model is 1:40. The energy dissipation effect of this layout in preliminary design is validated and optimized by model experiment. During the test, setting assistant energy dissipation training frusta is put forward and the energy dissipation problem of the project is well settled.

本文以阴坪水电站消能防冲问题为具体研究对象，在实验室建立几何比尺为1：40 的正态水工整体模型，对其初步设计的消能布置方案的消能效果进行模型试验验证与优化研究，提出了设置辅助消能工导流墩的方案，很好地解决了该工程的消能防冲实际问题。

We build the finite element model of a full-load and high-bed bus,and the model is verified to be effective by simulation.

建立全承载高床大客车车身的有限元模型，并通过仿真试验初步验证其有效性。

An actual gas-fired air-conditioner system was selected to test to validate the system simulation model.

为了验证模型的准确性，本文对某一燃气空调系统进行了试验测试。

These geophones and their installing techniques were investigated by field tes...

该监测技术在现场得到试验验证并开始在工程中加以应用。

Combining theoretical analysis with experimental demonstration,the mathematical models of the quadrant and the mechanical gravity- pendulum tilt sensor are built.

通过理论分析建立了象限仪读数和机械重力摆式倾斜传感器输出的数学模型，运用数学推导的方法描述了火炮耳轴倾斜随火炮纵倾的关系，从理论上阐明了用象限仪标定炮耳轴倾斜传感器产生误差的原因及其量值，通过试验进行了验证，并提出了解决方法。

Based upon experimental study the advantages of double-admixing concrete with micro-powder of slag and ground fly ash in the application of mass concrete and high-performance concrete,which provide good references for the promotion of FS double-admixing concrete.

通过试验研究，阐述了矿渣微粉和磨细粉煤灰双掺混凝土在大体积混凝土以及高强混凝土中的应用优势，并列举了具体的实例加以验证，为FS双掺的推广奠定了基础。

Based on this relationship, we can change the Tg of starch by changing its molecular weight to meet the pratical needs.The DSC technique is used to estimate the consistence character of starch with different additives. The glass transition behavious of starch blended with water and Xanthan gum are examined respectively. An expirical expression is obtained for the Tg of starch blendee with additives according to the blending model of polymers and verified with the experimental results. This expression can be used as a base to predict the Tg of starch blended with Xanthan gum.

采用DSC曲线分析法进行了各种填加剂与淀粉的相容性试验，考察了淀粉分别与水和黄原胶共混后体系的玻璃化转变行为，并根据高分子聚合物的共混模型对糯米淀粉与黄原胶共混物的玻璃化转变进行拟合，得到适用于此体系的经验关联式，并应用玉米等淀粉与黄原胶共混后的实验值进行验证，得到该关联式的有效性，为预测淀粉与黄原胶共混后的玻璃化温度值提供了理论依据。

In this Paper taking key technology of road bed in road Han-Lin as study goal,the scientific experiment on physical and mechanical performance as well as law of vibration compaction and theory analysis are systematically made.The compacting mechanism and influence factors on filling road bed with silt are axplored .The effective construction technology on filling road bed with silt are put forward,The construction method are examined in constraction of road Han-Lin.

filling road bed ；本文以邯—临公路工程中的路基关键技术问题为研究目标，对含砂低液限粉土的物理、力学性能及振动压实规律进行了全面系统的科学试验及理论分析，探索了粉性土填筑路基的压实机理及影响因素，提出了一套行之有效的粉性土路基压实施工工艺，并在邯—临公路施工中得到了验证。

By means of analyzing the thermodynamic process within reheating turbine and combining with the on-site test results, traditional steam turbine model for power grid stability calculation is improved, and a brand new concept of natural power overshooting coefficient of high-pressure cylinder is proposed.

华北电力调度通信中心，北京市宣武区 100051通过对再热凝汽式汽轮机热力过程的原理分析，结合现场试验的验证，改进了传统的电力系统稳定计算的汽轮机模型，创新性地提出了高压缸功率自然过调系数的概念。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。