验证试验

For the particularities of high-speed maglev train, rotor fluxed oriented vector control is investigated. And the control strategy is testified to be viable by simulation and experiment.

针对高速磁悬浮列车运行的特殊情况，重点研究了基于转子磁场定向的矢量控制策略，并利用MATLAB Simulink建立了仿真模型进行了仿真，最后应用于上海1.5km试验线进行了实验，验证了控制方法的有效性。

For this end, a dynamic model with many degrees of freedom is built on the basis of coach-bus made in China and a synthesis of various gaits.

以国产大客车为基础，综合多种工况建立多自由度动力学模型，并在MATLAB／Simulink环境下进行多种工况的仿真。以试验结果为依据，对仿真结果进行分析和验证。

A measurement scheme is proposed by theoretical analyzing and experiment, which is a mutidiscipline method relating to optics, precision mechanism, electronics, computer science and control technology. In the designing of the controller, a fourfold phase photoelectric battery is used as the photoelectric incepted sensor, an ADuC812 chip is used to sample data and a incomplete numeric differential PID arithmetic is adopted in the control system.

通过理论分析和试验研究，设计了一套涉及光学、精密机械、电子、计算机和自动控制等多学科技术的测量控制方案，建立了以光电池为光斑位置信号检测传感器，采用ADuC812数据采集芯片进行数据采集和不完全微分数字PID控制算法的跟踪测量控制系统，通过跟踪测量实验验证了这种方法的可行性。

The sytem of missile sealifts with wave compensation for navy ships connected parallely is firstly established in home. The wave compensation function in the process of missile supply is realizated without any modifications to the depot ship and incepts ship by using the missile supply system. The reliability and practicability are validated by operation test in simulate ship.

建成的舰艇并靠导弹补给及波浪补偿系统，无需对补给舰和被补给舰作任何改装，即可实现舰艇并靠导弹补给中的波浪补偿功能，并通过模拟平台试验验证了补给装置的可靠性和实用性。

The article introduces the system structure and technical indicators of radon concentration standard equipment , it analyses the factor of inflecting quality control and the solving method,by experiments can the equipment be controlled and assured effectively in daily work.

介绍氡浓度标准装置的系统结构、技术指标，分析影响质量控制的因素及解决办法，经试验验证该装置在日常工作中能得到有效的质量控制和保证。

Compared with the result calculated by modified Cambridge model inhered in FLAC3D,the result of elastic-viscose-plastic constructive model can reflect more creep law than modified Cambridge model,which verified the feasibility of the developed model.

通过对侧向卸荷蠕变试验的数值模拟，并与FLAC3D内置的修正剑桥模型的计算结果作比较，结果表明，弹粘塑性流变模型所得到的结果更能反映软土的蠕变规律，从而验证了二次开发的可行性。

This discovery has been made in the word laboratories of the world.

在经历了大量的试验和多年的验证之后，他们发现

It is suggested that exploitation of the beneficial microorganisms should be strengthened, production merchandised, and the consciousness of the personnel in the tobacco organization improved.

建议加大微生物菌剂的开发力度和大田试验验证及商品化程度的完善，并加强行业人员对微生物农药重视意识的培训。

By the proportionally minified indoor positioning experiment, the results gained verify the effectiveness and applicability of the positioning method.

通过室内按比例缩小所进行的试验及其所得结果，验证了有效性以及其在浮吊中的可应用性。

No matter how mature the thought is, it must be testified in thepractice. The ACIS mounding tool provided by Spatial Company just offers the powerfulenvironment to support the completion.

无论想法多么成熟，都必须拿到实际情况中去验证，而Spatial 公司提供的工具则提供了这么一个强有力的环境，来支撑试验的完成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。