验证试验

Failure rate grade testing scheme in GJB 65B-99 is based on classical probability method,which costs a lot of work.

现有的GJB65B-99电磁继电器失效率等级验证试验方案是采用经典概率方法制定的，工作量相当大。

Objective: micro fluidic chip electrophoresis was used for verifying test of separating clinical urine proteins and was evaluated in clinic.

目的：将微流控芯片电泳用于临床尿蛋白分离的验证试验，评价其在临床上的应用价值。

Chapter 5: Evaluate a given water-air intercooler both in academic and experimental ways so as to test the validity of the two ways.

第五章：以6BTA型水空中冷器为例，进行数值模拟评估，以验证试验平台和数值模拟评估方法的正确性。

Ballistic performance's simulative emulation and validation test of a certain projectile shows that the structure of projectile is fit for the needs of exterior ballistic stability, the data jumpiness of dispersion is within the range of normal, the resistance curve's rebounding phenomena is independent of the structure of projectile.

文中通过对某型弹丸外弹道特性的相似仿真计算和相似模拟验证试验结果表明，弹丸在结构满足外弹道飞行稳定要求的前提下，最大地面射程密集度数据跳动属正常散布，阻力曲线"反弹"现象与弹丸结构无关。

ARJ21 is under designing and manufacturing in our country, and we will continue the research of big airplane for civil and military use, in order to pass the strict navigability validations. Anti-bird impact analysis can reduce the cost of experiments and improve the design efficiency.

我国正在开展民用支线飞机ARJ21的设计制造工作，未来也将开展大型军民用飞机的研发工作，为了通过严格的抗鸟撞设计适航性验证试验，预先进行飞机结构的抗鸟撞设计分析显得尤为必要，论文正是在这种基础下开展了飞机结构的抗鸟撞仿真设计研究工作。

Moreover, failure analysis was made to the sensor, and the sensor was improved against the systematic B failure. By general way of reliability growth way, the increased MTBF was estimated. When the confidence level was 0.9, the one－ sided confidence lower limit reached to 299 158 times, which met the challenge of MTBF bigger than 100 000 times.

进而对其进行失效分析，并将系统性B类失效加以改进，采用一般性的可靠性增长方式，经可靠性验证试验对增长后的MTBF做出评价，当置信水平为0.9时，其MTBF的单侧置信下限达到了299158次；满足了MTBFL10万次的要求。

It is valuable to widely popularize this method to separate proteinuria in middle and small hospitals.

该法用于临床尿蛋白分离的验证试验，效果很好，适于在中小医院普遍推广。

The supplier's service engineer shall provide one week installation and training and system demonstration.

供应商服务工程师将提供10天的安装、培训、及验证试验。

A test study was made on the influence of water temperature on the thickness swelling of medium density fireboard.

通过验证试验，探讨了水温变化对中密度纤维板吸水厚度膨胀率的影响程度，并对日常检测中如何保证水温符合检测要求提出了相应的建议。

Through the substantiating experiment, the SN ratio of new process and quality characteristic of its product have got obvious improved.

经验证试验确认，其SN比及品质特性均有明显改进。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了