验尸

An autopsy, also known as a post-mortem examination, necropsy, or obduction, is a medical procedure that consists of a thorough examination of a human corpse to determine the cause and manner of a person's death and to evaluate any disease or injury that may be present.

这个解释让我认为这个词是验尸的意思。因为解剖目的是查明死因。不知道我的理解对不对。那么我给的那段引文如何翻译呢。翻译成复盘么？

Researchers from the universities of Pavia and Milan analyzed several hair samples that had been taken during different periods of Napoleon Bonaparte's life -- from when he was a boy in Corsica, during his exile on the Island of Elba, on the day of his death on the Island of Saint Helena, and on the day after his death.

多年来，学者们对于拿破仑为什么会在1821年5月5日英年早逝争论不休。他的私人医生佛朗西斯科。安东马尔基验尸后得出的结论是拿破仑死于胃癌。但安东马尔基的报告的真实性在1961年遭到质疑。最近一次在2001年在拿破仑的头发中发现了高含量的砷，各种关于投毒的阴谋论接踵而至。根据那些说法，为了防止这位前法兰西皇帝逃脱流放并重返帝位，他被毒死了。

One is Terrence Steadman's autopsy report. In it, his appendix is noted as present and unremarkable.

一页是 Terrence Steadman 的验尸报告，报告上面写明死者的阑尾是正常的。

If it was natural causes, it's plausible that there was something missed in the post-mortem.

如果是自然原因，可能有什么东西在验尸中漏掉了。

I thought I'd do a post-mortem on the boys I went out with the week before my recent vacation.

我想我做了验尸报告，对于我最近休假之前一起出去的男孩们。

The post-mortem shows that death was due to natural causes.

验尸情况证实死亡是由于自然原因造成的。

If it is found that post-mortem room when the "fake" evidence, we must keep to discuss the development of argument.

如果发现验尸室时，&假&的证据，我们必须继续讨论发展的论点。

The explanation, from the autopsy of the time, is that he had a "distended inner ear" which developed lesions over time.

从当时的验尸解释是，他有一个&内耳膨胀&的发展随着时间的推移病变。

The 1961 Suicide Act criminalises anyone who aids, abets, counsels or procures someone else's suicide, and some relatives who have travelled have been questioned by police on their return.

上院议员们由前大法官法尓康和前上院领袖巴诺尼斯牵头，他们将对《验尸官司法法案》（T he Coroners and Justice Bill ）提出一个修正案，尝试令到希望协助别人度过最后时刻的英格兰人和威尔士人免受起诉的威胁。

Four autopsies and about 1,000 lab tests say it's not cancer.

4次验尸和1000次实验室测试得出结论不是癌症

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐