骆驼

It was the moulting season and patches of their greyish red clan showed through the scattered tuffs of limp, dangling long fur ready to drop from their sides at any moment. They were like huge beggars of the animal kingdom.

正是牲口脱毛的时候，骆驼身上已经都露出那灰红的皮，只有东一缕西一块的挂着些零散的，没力量的，随时可以脱掉的长毛，像些兽中的庞大的乞丐。

Laughing at his own tattered clothes and the three moulting carrels behind him, he thought how strange it was that four such bedraggled creatures should have escaped from danger and be able now to walk down this sunny road.

看看身上的破衣，再看看身后的三匹脱毛的骆驼，他笑了笑。就凭四条这么不体面的人与牲口，他想，居然能逃出危险，能又朝着太阳走路，真透着奇怪！

Behold my hand shall be upon thy fields: and a very grievous murrain upon thy horses, and asses, and camels, and oxen, and sheep.

看，上主的手必用一种严厉的瘟疫加在你田野间的一切牲畜：就是马、驴、骆驼、牛、羊身上。

Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

9：3 耶和华的手加在你田间的牲畜上，就是在马，驴，骆驼，牛群，羊群上，必有重重的瘟疫。

Behold, the hand of the LORD is upon your cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

003 耶和华的手加在你田间的牲畜上，就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上，必有重重的瘟疫。

From 1997～2000, the narcotism of Thiazole Hydrochloridum were tested on the red deer, takin and wild camel under semi-natural condition in Gansu.

1997～2000年，在甘肃濒危动物研究中心，用高浓度静松灵注射液(10 %)对马鹿、扭角羚、野骆驼进行了麻醉试验，结果显示，在实验用药量0。

That he was "a hairy man" could infer that Elijah was a Nazarite (Numbers 6:5) or that he wore a garment of hair, probably from a camel.

他的「毛衣」可能是他的长发，或者是他穿一件骆驼毛作的衣服。

So I put the ring on her nose, and the bracelets on her arms.

我便喝了。他又给我的骆驼喝了。

We have a saying. When the camel sings, it is time to leave the oasis.

我们有个谚语，当骆驼歌唱的时候，就该离开绿洲了。

Ears of an ass, shoulders of a camel, and the face of an ape, and overplus, a satchel full of money and patience.

周游世界须有猪嘴巴，鹿的腿，鹰的双眼，驴的耳，骆驼的肩膀和猿猴的脸，尤其需要的是要有满口袋的金钱和耐心。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！