骆驼

And we wound up eating lunch at the old German fort at Sesfontein that looks so much like part of a movie set for a film like"Beau Geste" that I couldn't help but wonder whether Gary Cooper, Ray Milland and their pals from the French Foreign Legion were about to ride up on their camels.

我们在一个古老的位于塞斯方丹的德国城堡边停下来吃午餐，这个城堡像极了电影《火爆三兄弟》中的一个场景，我不禁疑惑：不知道来自法国外籍兵团的加里·库珀、雷·米兰德以及他们的伙伴们会不会在这里骑着骆驼行走。

And we wound up eating lunch at the old German fort at Sesfontein that looks so much like part of a movie set for a film like "Beau Geste" that I couldn't help but wonder whether Gary Cooper, Ray Milland and their pals from the French Foreign Legion were about to ride up on their camels.

我们在老德国堡垒那吃光了午餐，那情形好像一部叫做"火爆三兄弟"的影片，情不自禁地去想象奇迹的堡垒加利木桶匠、明星档案和他们的从法国的外国军队的好朋友是否将乘坐在他们的骆驼。

All of you blind guides, which strain out a gnat, and swallow a camel.

你们这瞎眼领路的，蠓虫你们就滤出来，骆驼你们倒吞下去。

Jesus said, You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel!

耶稣说："你的盲导游，拉紧了幼和吞咽骆驼"！

And again I say to you, It is simpler for a camel to go through a needles eye, than for a man with much money to go into the kingdom of God.

19：24 我又告诉你们、骆驼穿过针的眼、比财主进神的国还容易呢。

When he arrived at Medina, he ordered me to go to the Mosque and offer two Rakat, and weighed me the price of the camel.

当他游到sirar ，他命令说，一头奶牛被宰杀并吃其肉，当他来到麦地，他下令我去清真寺，并提供两个rakat ，重我的价格骆驼。

Park focus on cultural development, rich flavor of the times and cultural tastes, have built-controlled aircraft, land, sea and air war, air vehicles, luxury to Ma, electric bumper car, space surfing, pirate ships, Lecheng new, luxury cruise ships more than 30 recreational facilities, etc. become the majority of young people in particular children tourists paradise心驰神往; Park Zoo, there are lions, tigers, white-lipped deer, leopards, golden monkey, wolf, ostrich, wild camels, guinea fowl, peacocks, bears more than 50 kinds of animals; there skating courts, artificial lakes, swimming and other recreational facilities游龙, as well as by the ex-tanks, artillery, aircraft and other components, such as national defense education bases;西凉Village Card taste, fragrance茶酒, Fun for all; West Park Restaurants Casino luxury decoration, is a feast held, the ideal place for entertainment.

公园注重文化建设，富有时代气息和文化品味，相继建成了自控飞机、海陆空大战、空中飞车、豪华转马、电动碰碰车、太空冲浪、海盗船、新奇乐城、豪华游船等游乐设施30多个，成为广大游客特别是青少年儿童心驰神往的乐园；公园动物园内有狮子、老虎、白唇鹿、豹子、金丝猴、狼、鸵鸟、野骆驼、珍珠鸡、孔雀、熊等动物50多种；有旱冰场、人工湖、游龙戏水等游乐设施，还有由退役坦克、大炮、飞机等组成的国防教育基地等；西凉度假村棋牌俱全，茶酒飘香，其乐无穷；西园餐饮娱乐城装饰豪华，是人们举办宴席、娱乐的理想去处。

They then sat down to their meal. Looking up, they saw a caravan of Ishmaelites coming from Gilead, their camels laden with gum, balm and resin to be taken down to Egypt.

他们坐下吃饭时，举目看见一队由基肋阿得来的依市玛耳人；他们的骆驼满载树胶、香液和香料，要下到埃及去。

Corporation has " the camel " the famous tea brand, my green tea department main business tea export business, the teas has the gunpowder tea, the eyebrow tea, the black tea, the flower-scented green tea, the Longjing, the fruit taste tea, the Oolong tea, the Yunnan Pu'er tea and so on, the concurrently camp other each kind of merchandise exports, simultaneously continue each kind of commodity the agency factor service, has formed " by the tea primarily, many kinds of category concurrently camps " management pattern.

公司拥有"骆驼"牌著名茶叶品牌，我绿茶部主营茶叶出口业务，茶类有珠茶、眉茶、红茶、花茶、龙井茶、果味茶、乌龙茶、云南普洱茶等，兼营其他各类商品出口，同时承接各种商品的代理出口业务，形成了"以茶为主，多种品类兼营"的经营格局。

Business tea export business, the teas has the gunpowder tea, the eyebrow tea, the black tea,the flowerscented green tea, the Longjing, the fruit taste tea, the Oolong tea, the Yunnan Pu'er teaand so on, the concurrently camp other each kind of merchandise exports, simultaneouslycontinue each kind of commodity the agency factor service, has formed "bythe tea primarily, many kinds of category concurrently camps" management pattern.

公司拥有"骆驼"牌著名茶叶品牌，我绿茶部主营茶叶出口业务，茶类有珠茶、眉茶、红茶、花茶、龙井茶、果味茶、乌龙茶、普洱茶等，兼营其他各类商品出口，同时承接各种商品的代理出口业务，形成了"以茶为主，多种品类兼营"的经营格局。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！