骆驼

More than 10,000 camels from across the Gulf will be competing for millions of dollars in prize money at a beauty pageant for the "ship of the desert" in Abu Dhabi this week.

"骆驼选美大赛"是将于下周三在阿布扎比开幕的"骆驼节"的一项活动，这一节日旨在庆祝和保护海湾地区的文化遗产。

The only animal who can walk thtough the desert is the camel. He can go without food and water for a long time, and he can carry heavy loads. People call the camel "the ship of the desert".

唯一能穿越沙漠的动物是骆驼（thtough应该为through），它可以在没有食物和水的条件下坚持很长时间，而且能背得动沉重的行李，人们称骆驼为"沙漠之舟"。

Docker River residents were not especially concerned when about 30 camels came into the town looking for water a few weeks ago, said Graham Taylor, head of the local council. But their fears grew as more animals arrived day by day, as they tear apart bathrooms and rip up water pipes.

道克河镇议会议长泰勒说，几星期前，当30头左右骆驼闯入镇里找水喝时，当地居民并未特别恐慌，但随著骆驼每天出现，而且数目增加，还捣毁浴室，扯裂水管后，他们愈来愈恐惧。

Pushkar Mela is an annual five-day camel and livestock fair, held in the town of Pushkar in the state of Rajasthan, India, where over 25,000 camels are traded each year.

普什卡美白是一年一度的为期5天的骆驼和牲畜公平，在普什卡镇举行的印度拉贾斯坦邦，国家有超过25，000只骆驼，每年交易。

A camel herder checks the teeth of a camel before buying at the Pushkar Mela, early Thursday, Oct.

阿骆驼的牧民检查骆驼的牙齿在普什卡前梅拉，在周四下午，2009年10月29日购买。

Livestock dealers tended to their camels at the Pushkar Mela fair in Rajasthan, India, Wednesday.

骆驼集市：图为周三在印度拉基斯坦的普什卡集市上，牲口商贩在照料自己的骆驼。

Folk on the Lijiang River is not to say that camels would like is that the horse Lijiang River and the emotion-laden camels because of the bar.

民谣中没有说出漓江上的这匹骆驼，想是这匹骆驼因漓江而忘情了吧。

More than 10000 camels from across the Gulf will be competing for around $9.5m in prize money at a beauty pageant for the "ship of the desert" in Abu Dhabi next week.

作为庆祝和保留海湾地区文化遗产"骆驼节"的一部分，一场别开生面的骆驼选美比赛将于下周在阿联酋阿布扎比举行。

AFP - More than 10,000 camels from across the Gulf will be competing for millions of dollars in prize money at a beauty pageant for the "ship of the desert" in Abu Dhabi next week.

法新社：来自海湾地区的一万头骆驼将于下周在阿布扎比参加一次选美比赛，奖金高达数百万美元。骆驼有着沙漠之舟的美誉。

The gold and silver camels, and the ice-ails, and rest of the Veneering table decorations, make a brilliant show

那一只只金骆驼和银骆驼，那些冰酒盆，以及维尼林餐桌上的种种摆设，可谓五光十色，美不胜收。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。