骄傲地

But the girl , proudly defiant, goes instead to the nearest town, to take the easy way out as a woman of the street .

但这姑娘骄傲地做了抗拒，不是回到附近的城里，而是走上了一条简便易行的路--成为一名妓女。

Bringing up the rear, the place of greatest danger, comes Tiger Lily, proudly erect, a princess in her own right.

殿后的、处在最危险的位置的，是虎莲－－她骄傲地直立着，生来就是一位公主。

We have a dream, so we can be proud that we have no reason to regret the youth.

我们有梦，所以，我们可以骄傲地说，我们的青春无悔。

Travel-worn, the tourist eventually arrives home proudly displaying his collection of passport-stamps.

旅行累了，观光客终於回到了家里，骄傲地展示他护照上盖的一大堆印记。

So for me this campaign ends as it began: with the love of Tipper and our family; with faith in God and in the country I have been so p roud to serve, from Vietnam to the vice presidency; and with gratitude to our truly tireless campaign staff and volunteers, including all th ose who worked so hard in Florida for the last 36 days.

因而，对于我来说，在竞选的结束时的感受与它开始时一样。我依然满怀着对蒂柏和家人的爱，依然满怀着对上帝的虔诚，满怀着对我从越南战争到副总统期间一直骄傲地为之奋斗的国家的忠诚。同时，我依然感激我们不知疲倦的选举工作人员，我们的志愿者，还有那些在过去36天里在佛罗里达努力工作的人们。

In summarizing the tactics you need to avoid the big wipeout and to stand proudly in the winner's circle, the following constitutes the essence of a basic strategy

为了你免遭大洗盘而离场，并骄傲地站在赢家的行列，我总结了一些必备的战术，如下所述，这是最基本的策略

I must admit, most of my figurative compositions is a celebration of womanhood, which I am very proud to be part of for they are the seats of wisdom and knowledge.

我必须承认，我最形象化的成分是为了庆祝女人，我非常骄傲地成为对他们的座位上的智慧和知识。

John Adams remarked with pride, at the height of the revolution, that "idolatry to monarchs, and servility to aristocratical pride, was never so totally eradicated from so many minds in so short a time."

在 1776年的革命颠峰时刻，约翰·亚当斯骄傲地宣称：&对君主制的崇拜，和对贵族荣誉的奴颜婢膝，从未像现在一般在如此短的时间内、在如此众多的人们心中被完全根除。&

We look forward to bragging about you in the years ahead.

我们希望在未来的岁月中能骄傲地谈起你。

We look forward to bragging about you in the years ahead.

我们希望在未来的岁月能骄傲地谈起你。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。