骄傲

If there is need for a meal in the ecclesia we must never be too proud to help.

例如说，如果教会需要做饭，我们不应该骄傲，而去帮助。

Monday, Aug 22, 2005,Page 8Your editorial "Hen Tai is a badge of pride"(Aug. 20, page 8) ends with a remark to the effect that Irish are prepared to use violence to stand up for their own country and culture -- surely this is the correct interpretation of your editorialist's talk of a "robust" response -- and laments the Taiwanese inability to follow suit.

在你八月二十日的社论"很台是骄傲的象徵"最后一段里头，你说到爱尔兰人随时会以武力来保护自己的家园和文化-----我想这就是你社论里头所提到的"扎实的回应"----而在此，我不由悲叹为何台湾人没有这样的胆量。

Effortlessly, he said, effortlessly in control of their own pride.

他费力地说，费力地在控制着自己的骄傲。

With a new moon in sensitive Cancer on the 22nd, followed by the sun's move into egotistic Leo the next day, we're all going to go to extremes this week.

在太阳进入了骄傲的狮子座的第二天，月亮于22日进入敏感的巨蟹座，受此影响，在本周，人们将进入一个极端疯狂的世界。

The Eiffel Tower in Paris is the pride of the people.

这座铁塔是巴黎人民的骄傲。

I remember one day, his teacher gave us results, got 93 points, thus elatedly heart, and extremely proud of!

记得有一天，老师发成绩给了我们，得了93分，心里美滋滋的，骄傲极了！

The artists create artworks that prove the existence and value of mankind, using their sensitive minds and skillful hands. When looking at their works, people share common feeling and enlightenment. The embracement of art is the pride owned only by mankind and is the very evidence of our civilization.

艺术家用他们敏感的心、才情的手为人类创造出证明人类存在和价值的艺术作品，使人们在观看这些作品时，产生通感，得到启迪，人们拥有热爱和欣赏艺术的高级情感乃是人类的尊严和骄傲，也是这个时代存在与进步的证明。

Then hastily she added,"But she's been embroidering since she was eight years old."

然后，她犹豫地骄傲的补充说，"不过，她在8岁时就开始做绣花了"。

You'll end up with something more entertaining and you will be much more proud of your work.

你得到的东西会更具有娱乐性，你会更为你的作品感到骄傲的。

He says, I am proud,but not too proud,because it is the enemy of learning.

" 他说："我并不是特别的骄傲，因为这是学习的敌人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。