骄傲

Because even the media in China copiously uses the term "Chinese xxx" like "Chinese Times Square" or "Chinese Silicon Valley" to describe a Chinese accomplishment.

媒体报导常见中国的「时代广场」、中国的「麦当劳」、中国的「绿卡」、中国的「硅谷」等等。难道中国人失去自己的骄傲了吗？

And ' cording to the Good Book, it goeth before a fall.

圣经上说，骄傲必败。

It's gonna make you proud one day, I promise you. How's that for cornball?

我保证会有一天你们会为此而感到骄傲！

It's gonna make youproud one day, I promise you. How's that for cornball?

我保证会有一天你们会为此而感到骄傲！

You can feel proud of Cornel school's teachers, office workers, resources, supplies and equipment.

您可以为你们学校的教职员、资源、供应和硬体建设感到骄傲，大部份的外籍老师都对你们提供的资源深觉感动，保持您们的高品质。

The hopeless yet determined resistance of American and Filipino forces against the Japanese invasion has made Bataan and Corregidor symbols of pride, but Bataan has a notorious darker side.

反对日本侵略，尚未确定美国和菲律宾已经无望的抵抗力量巴丹和骄傲科雷吉多尔符号，但巴丹有一个臭名昭著的黑暗面。

My cosmopolite was sustaining the pride and reputation of the Earth when the waiters closed in on both combatants with their famous flying wedge formation and bore them outside, still resisting.

我的世界公民仍保持着地球的骄傲和名声，就在这时，侍者们利用著名的飞速楔形结构插入两个格斗者之间，硬把他两个推出了咖啡馆，尽管还在抵抗。

We will be the optimal cost-effective products and services provided to you is our service, we are proud of it.

我们将最优性价比的产品服务提供给您，是我们的服务，更是我们的骄傲。

Pride may enter a poor man's heart; avarice may reign in a cottager's bosom; uncleanness may venture into the quietest home; and anger, and envy, and malice may insinuate themselves into the most rural abode.

骄傲能进入穷苦者之心；贪婪能辖制贫困者的胸怀；不洁能闯入安静的家园；忿怒、忌恨和恶毒能渗入最纯朴的住处。

He has since moved to Winter Park, Florida, but his return to Puerto Rico was a source of great joy and pride to his fellow countryfolk, and he was honored by the island government as something of a national treasure.

而他回到波多黎各家乡时那段期间，成为国人的喜悦和骄傲，且被政府礼遇为国宝级的人物。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。