骁勇

Just today I had to cut the hands off a perfectly good legionary for murdering a civilian.

今天我不得不割下一个骁勇的战士的双手因为他杀害了一个平民

Often fighting under their own chieftains and lords, Armenian troops have a fierce reputation in Outremer, making them excellent troops.

他们通常在部落首领和贵族率领下奋勇厮杀，作战极为骁勇剽悍。

To the memory of 'the most valiant soldier and most notable leader , Signor Giovanni Haukodue.

以纪念这位'骁勇无比的战士、杰出的领袖乔凡尼。阿库托先生。'

You cannot build a man-of-war out of a currant-bush.C. H. Spurgeon

你无法从矮野莓藤中操练出骁勇善战的人。

Knights who have not taken the full vows of the Teutonic Order and are strong fighters never the less.

荣誉骑士为条顿骑士团中未能立誓终身为骑士团服务的成员，作战极为骁勇。

Go to the Valiance Keep Inn (59,68). On the upper floor you'll find Leryssa.

前往骁勇要馆(59，68)，在上能找到蕾瑞莎。

He showed valor and skill on the battlefield.

他在战场上显得骁勇善战。

He showed valour and skill on the battlefield.

他在战场上显得骁勇善战。

And one of the servants answering, said: Behold I have seen a son of Isai the Bethlehemite, a skilful player, and one of great strength, and a man fit for war, and prudent in his words, and a comely person: and the Lord is with him.

有个仆人立刻提议说：「我见过白冷人叶瑟的一个儿子会弹奏，这人又骁勇善战，擅於辞令，身材英俊，上主又与他同在。

And one of the servants answering, said: Behold I have seen a son of Isai the Bethlehemite, a skilful player, and one of great strength, and a man fit for war, and prudent in his words, and a comely person: and the Lord is with him.

有个仆人立刻提议说：「我见过白冷人叶瑟的一个儿子会弹奏，这人又骁勇善战，擅于辞令，身材英俊，上主又与他同在。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。