驿站

The workers were to quickly change the horses or mules whenever a stagecoach reached the station.

这样的驿站修建了200个，每一个的间距大约在32公里。

Two-man teams were responsible for the safety of the mail, the passengers and the stagecoach.

两男子队为邮件，乘客和驿站马车的安全负责。

In a stagecoach on the way home from court, a friend of Taylor's said,"It is now plain you have the elements of public work in you. Why don't you start a newspaper."

泰勒乘驿站马车从法院回来的途中，他的一个朋友对他说，现在看来很明显，你身上具有干公共工作的气质，干吗你不创办一家报纸？

Oneself only bravely faces each courier station in the life, so as to can't be eliminated by the society.

只有自己勇敢地面对人生中的每一个驿站，才能不会被社会淘汰。

How do you feel today of tetralogy **- Xinlingyizhan - Jia Li comprehensive forum online community ...

你今天的心情如何之四部曲**-心灵驿站-佳礼综合论坛网络社区。。。

The lake is not only a wintering ground for the species with bimodal and unimodal distribution patterns, but also a stopover site for part of their migrating population that wintering at more southern ground.

仅仅利用拉市海作为其南北迁移途中一个驿站的那部分种群在离开越冬地返回繁殖地时途径拉市海的持续迁徙时间小于其前往越冬地时途径拉市海的持续时间。

Either the businessman or the Vacationist stay in the Hotel, What they need aren't temporary stations, but the sweetness feel of far away from the earthliness, the happiness and aftertaste to stay here .

住在酒店的客人不管是商旅还是度假，都需要的是远离尘世的美妙感受，生活在此的快乐与回味，而不仅仅是临时经过的驿站。

The first step of the project is to choose the building site for "Aid hostel" and a typical village. This will be conducted by the charge person from SUBARU and YID staff in Shalatuo.

项目的第一步将在沙拉托地区进行"爱的驿站"的选址及典型村寨考察，由YID项目官员及YID聘请的当地项目官员陪同华东汽车相关活动负责人共同实施。

They also can be a future DI of YID. For Shalatuo area,"Aid hostel" and these two groups of tourists can set up a new window to import more social resources to improve the education and living conditions in local area, and give impacts on the hehavior and awareness of local people. Therefore the long-term benefits for Shalatuo are self-evident.

对沙拉托地区而言，"爱的驿站"及以上两个群体的介入，可以为沙拉托地区开设一个新的窗口，可以汇集更多的社会资源至当地，可以长期地逐步有针对性地改善当地教育及生活条件，改善当地人行为及意识，因此其长远的利益是不言自明的。

Officers are selected by the eparchial government which they are responsible for, and sent to the "Di" to collecting the messages announced by the administrative agents or even the empire, then writing them on the bamboo placard or the damask, and deliver them to their shire leaders via the early post station for reading.

邸内派驻有办事员，负责将皇帝和各行政部门发布的信息收集起来，写在竹简或绢帛上，通过驿站传送给各郡的太守参阅。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。