驾驶执照

But until that time, until 1588, you'll learn how to build ships and how to command them—you'll obey Alban Caradoc, Master Shipwright and Pilot and Member of Trinity House, or you'll never have a license.

在这之前，也就是到1588年前，你得留在这儿好好学造船，学驾驶——你要好好听我奥班·凯拉多克教导，我可是领航船长、造船总监和大英帝国港务局官员。要不然你可是没法拿到出海执照。

And if you don't have a license, you'll never pilot any ship in English waters, you'll never command the quarterdeck of any English ship in any waters because that was good King Harry's law, God rest his soul.

拿不到出海执照，你就无权在英国海域驾驶任何船只出海，也不能驾驶任何英国船只到其他海域去。这是我们已故的好国王哈里陛下制订的法律，愿上帝保佑他的灵魂安息。那臭名昭著的婊子篡权者玛丽·都铎也这么规定，让她的灵魂在地狱里受煎熬吧。

For several years after the introduction of a Driving Test the situation was that of a Tom Tiddler's Ground, where anyone who owned a car and held a licence to drive himself could set himself up as a driving instructor and advertise for pupils.

几年来，自从引进了驾驶考试，就使得驾驶领域的情形如同一块容易发财的宝地，任何拥有一辆车并有执照会驾驶的人都能当起驾驶指导教师并做广告招学生。

After learnning drive,studying triffic rules and passing the exam ,you will get the driving licence.

要得到驾驶执照需要学习开车，学习交通规则，还要经过考试。

Sixty-three: Do you have your driver's license?

你有驾驶执照吗？

Hawaii is the only US state where no part of the state government performs DMV functions; it has completely delegated vehicle registration and driver licensing to county governments.

夏威夷是美国唯一没有参加所在国的国家政府履行机动车管理局的职能，它已完全下放车辆登记和驾驶执照，以县政府。

Of contact with him/her and mailing corr espondence.

注意：本署是以驾驶执照持有人登记车主的住址为他她於本署的登记地址，并以该地址与他她联络和邮寄函件。

Purposes of contact with him/her and mailing corr espondence.

注意：本署是以驾驶执照持有人登记车主的住址为他她於本署的登记地址，并以该地址与他她联络和邮寄函件。

I would like to wash the clothes for you.

请让我看看你的驾驶执照。

In order to ensure you are dealing with the "Real McCoy", our advice here is to take out your driver's license, and playfully ask to see his.

为了确保您正在处理的&真实麦考伊&，在这里我们的建议是拿出你的驾驶执照，并开玩笑地问见他。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。