驾驶室

The well-sealed and ultra large cab can dispose the air conditioner and the luxurious seat for comfortable drive and enjoyment.

密封良好的超大驾驶室，可配置空调、豪华座椅，舒适驾乘，超值的享受。

Driver sets mode switch to "OFF", and pulls out master control key; waits for and until the indicator of "train reversal ready" flashes , presses "driverless reversal operation button" on the driver console, or else, leave the train and presses "driverless reversal operation button" on platform; train automatically drives to reversal tracks and backs to departure platform, car doors and platform screening doors are automatically opened, the driver moves into the driver cabin and inserts the key.

司机将模式开关设置为&OFF&位置，拔出主控钥匙；等待&列车折返准备好&指示灯点亮后，按压驾驶台上的&无人自动折返按钮&，或者离开列车，按压站台&无人折返按钮&；。列车自动运行到折返轨并回到发车站台，自动打开车门和站台屏蔽门，驾驶司机进入驾驶室，插入钥匙。

Passing over twenty years hard working, the products of Guangcai electric have been developed from single main engine remote control unit to design and produce marine main switchboard, EMER switchboard, electric appliance control box, self starting device and main engine remote control unit, wheelhouse integrated console, engine room monitoring desk, and main engine telegraph etc.

经过二十多年的努力，光彩电器产品从单一的主机遥控装置发展至研制生产船舶主配电板、应急配电板、电器控制箱、自起动装置和主机遥控装置、驾驶室集中控制台、机舱监视台、主车钟等设备，产品品种涵盖多种船舶电器设备，产品性能不断更新和提高，得到国内外客户的普遍好评。

The Dragon is with a wheel house and outside saloon on the main deck. There will be two 2m full height inner deck under the main deck, which is unusual for normal yacht of this kind.

海龙号游艇甲板以上设置一个沙龙驾驶室和两个室外露天沙龙驾空区域；在甲板以下则设计了2.2层2m净高的内部甲板，这在同尺寸的帆船中并不多见。

Crash-tested cab, non-splintering materials, rounded corners and edge s enhance safety.

驾驶室经过标准碰撞试验的考验，内饰采用抗破碎的材料，边角过渡圆滑，进一步增强了安全性。

Due to the step-like form of the roof (the under-turret plate was significantly lower than the roof of the driver's compartment) the overall height of the vehicle was decreased.

由于炮塔底部的装甲板设置的位置低于驾驶室顶部的高度，车辆的整个高度被降低。

Bridge-type hoist crane after wireless remote control re-equipping, the staff both may in the cab operation hoist crane, and may use the remote control remote control.

桥式起重机在无线遥控改装后，工作人员既可以在驾驶室操作起重机，又可以用遥控器远程控制。

The design method of cab tilted torsion bar has been put forward. These two materials are used to produce the torsion bar, and its performance has been tested and studied at the same time.

文中提出驾驶室翻转扭杆的设计方法，并分别采用这两种材料制造扭杆，同时对其性能进行试验和研究。

6OSi2Mn is widely used to produce the cab tilting torsion bar domestically while 45 steel is also used overseas.

目前国内普遍采用6OSi2Mn制造驾驶室翻转扭杆，但国外也有采用45钢。

We lowered a tiny video camera over the side, hoping to watch the underwater action live on a screen in the ship's wheelhouse, but our lingcod stayed out of sight.

我们把船侧的微型摄像头放低，想在驾驶室通过屏幕看看水下鲜活的生命，可是我们的鱼儿早已跑得无影无踪。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了