驾驶

Yes, I have a driver's licence.

有，我有驾驶执照。

Eg:What do I have to do to get a driver's licence?

我要怎么做才能获得驾驶执照？

Once connected, you'll be ready for a life-like battle of driving abilities and mental toughness.

一旦连接，你会准备好一个逼真的战斗能力和心理的驾驶韧性。

Nothing is riskier than to allow navigation of your lifeboat by someone who has their own interests at heart.

没有什么比让一个心怀自我利益的人来驾驶你的救生艇更有风险的了。

The compact, low-rise city promises to use less than half the energy of others the same size; it will be run almost entirely by solar electricity generated on site, have a light-rail system and driverless "pods" on magnetic tracks to move people around.

紧凑型，低增长的城市的承诺，使用不到一半的能源别人的相同大小，它将会运行几乎完全由太阳能产生的电力在现场，有一个轻轨系统和无人驾驶的"豆荚"的磁轨动议周围的人。

But America's air force continued to experiment, converting a small jet-powered target drone, the Firebee, into an unmanned spy plane called the Lightning Bug.

但是美国空军仍没放弃进一步的试验，他们将一架小型喷气动力的靶机"火蜜蜂"转变为一架无人驾驶的侦察机，并取名为"闪电虫"。

Researchers tailored the composition of their cocktails — a mixture of medical-grade alcohol and limeade — to the participants' weight and gender, to achieve an average blood-alcohol content of .04%, half the legal driving limit in most states of .08%.

研究人员根据鸡尾酒---一种药物等级的酒精和橙汁混合物---的成份调整了研究对象的体重和性别，使血液酒精含量平均达到大部分国家0.8%的法定驾驶酒精含量极限的一半，即0.4%。

However, please note, you should remember to use the limiter when driving full range cabinets.

但是，请注意，你应该记住使用限制器在驾驶时全方位柜。

It's much like driving a limousine on dirt roads.

这很像土路上驾驶的豪华轿车。

Superior quality, safe and practical. Particularly in the design of planar linear, To passengers and the driver's lane comfortable and the driver in driving the process there is no sense looking exhausted, carefully designed planar linear combination of convergence and to achieve the cars, people and the surrounding environment are organically linked.

尤其在平面线型的设计中，为了乘客及驾驶员的行车舒适和驾驶员在驾驶过程中不出现疲惫困乏之感，而精心设计了平面线形的组合与衔接，以达到车，人与周围环境有机地联系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。