驾驶

We knew," says Shul of his fellow Blackbird pilots,"that we were flying a piece of history.

我们知道，"Shul的黑鸟飞行员同事说，"我们在驾驶航天史的一部分。

In September of 2005, a bomb explored under the driver seat was blasted in a car.

在2005年9月，一个炸弹在她汽车的驾驶座位下爆炸。

I operated the aircraft for "Blowback" the project that followed "Paperclip."

我驾驶着飞机，为了"纸别针"之后的项目做准备。

I remember the first time driving her into New York City to her gig – I think it was at the Blue Note Jazz Club.

我记得第一次驾驶她到纽约市，她演出-我认为这是在蓝注意爵士乐俱乐部。

So, sure enough a few nights later I picked Emily up and drove down into Greenwich Village, found a spot on the north side of Washington Square Park and Emily got on my back and I carried her to the Blue Note.

因此，果然几个晚上以后，我挑选刘慧卿，并驾驶着分成格林威治村，发现一对华盛顿广场公园北侧发现和埃米莉在我回来了，我抱着蓝说明。

Like his father, he was also driving a car called Bluebird.

跟父亲一样，他也是驾驶的一辆名为蓝鸟的车。

Like his father, he was driving a car called Bluebird.

同 他父亲一样，他也驾驶着一辆名叫"蓝鸟"的汽车。

The Bluebird , the car he was driving, had been specially built for him.

他驾驶的"蓝鸟"汽车是专门为他制造的。

Bluebird, the car he was driving, had been specially built for him.

Bluebird，他当时驾驶的坐骑，是为他专门制造的。

He was driving a car called Bluebird.

他也驾驶着一辆名叫"蓝鸟"的汽车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。