驼背

In the belfry opposite the hunchback strikes with a golden mallet and the pigeons scream alarum.

在对面的钟楼上，那个驼背在用一支金槌敲钟，鸽子闻声惊叫起来。

Other baleen whales are the blue, fin, gray, humpback, and sei whales and the rorqual.

其它的须鲸有蓝鲸、鳍鲸、灰鲸、驼背鲸、鳕鲸和鲸。

So does he have a hump? A hump and a hairpiece?

他驼背吗？又驼背又戴着假发？

So does he have a hump and a hairpiece?

他驼背？既驼背又带假发？

Does he have a hump and a hairpiece?

他驼背？既驼背又戴假发？

I say:, not God, so the miss of the beautiful docile shouldn't have hunchback, please chase that hunchback Anne to my body, hence I become now this appearance.

我说：哦，不上帝，这样美丽的善良的姑娘不应该有驼背，请您把那个驼背安到我的身上吧，于是我就成了现在这个样子。

You only have to see people carrying bags in shopping centers, looking hunched弯腰驼背(8) up like Quasimodo加西莫多(9), he said.

你只要看看在商场购物的人们，他们像钟楼怪人一样弯腰驼背。

You only HAs to see human carrying bags in shopping centers, seeing hunched弯腰驼背(8) up like Quasimodo加西莫多(9), he say.

你只要看看在商场买东西的大部分人，她们像钟楼怪人相同弯腰驼背。

Mean preoperatie kyphotic deformity was 9° and improed by 15° after surgery.

平均术前脊柱驼背畸形为9°，术后增高到15°，9例随访患者X线提示有5°驼背矫正丢失。

Japan's whaling fleet will leave port for the South Pacific with orders to kill up to 50 humpbacks, the first known large-scale hunt for the whales since a 1963 moratorium put them under international protection.

日本启动迄今为止最大的&科研捕鲸&项目，捕鲸船将违反国际禁令，前往南太平洋捕杀著名的驼背鲸。据悉，捕鲸船队将捕杀多达50头驼背鲸。这将是1963年禁止捕杀驼背鲸以来，最大的驼背鲸捕杀行动。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。