驻扎

The great majority were American. Of these, most served in the Air Transport Command, though a few came from troop carrier or combat cargo units of the Tenth Air Force.

大部分飞行员是美国人，其中大部分在空军运输司令部服役，还有一些来自驻扎在印度的第10空军大队的运兵飞机或者作战物资部。

About 50,000 American troops are based in Japan.

大约有50，000美国军队驻扎在日本。

The Defense Ministry of Mali says 20 people were killed in an attack by Tuareg rebels on an army barracks in the north of the country.

马里国防部长说有20人在柏柏尔叛军的袭击中死亡，这些叛军在该国北部的军事驻扎地。

More than once, when Anatole's regiment had been stationed at Tver, he had driven him out of Tver in the evening, reached Moscow by dawn, and driven him back the next night.

当阿纳托利的兵团驻扎在特韦尔的时候，他不止一次晚上把他从特韦尔送出去，在黎明前再把他拉到莫斯科，次日深夜又把他送回来。

By then, an independence movement had emerged in the Viceroyalty of Aspatria, led by a group of former soldiers from Plumbland who had settled in Langdale.

之后，在一群原驻扎在朗戴尔的布朗布岛军人的带领下，一场独立运动在布朗布岛与阿斯佩特里亚总督辖区展开了。

Currently has 1,000 troops deployed in Haiti with another 3,600 stationed offshore on the aircraft carrier USS Carl Vinson.

美国目前有1，000名军人驻扎在海地，另有3，600人部署在位于海地附近海面的卡尔文森号航空母舰上。

This victory will conclude our campaign, and we can return to winter quarters, where we shall be reinforced by fresh forces now being formed in France; and then the peace I shall conclude will be one worthy of my people, of you and me.

这次胜利将结束我们的出征，我们就能回到冬季驻扎地，在此处遇见法国组建的新近到达的法国军队，届时我所签订的和约将不辜负我的人民，不辜负你们，也不辜负我。

This victory will conclude our campaign, and we can return to winter quarters, where we shall be reinforced by fresh forces now being formed in France; and then the peace I shall conclude will be one worthy of my people, of you and me."NAPOLEON."

这次胜利将结束我们的出征，我们就能回到冬季驻扎地，在此处遇见法国组建的新近到达的法国军队，届时我所签订的和约将不辜负我的人民，不辜负你们，也不辜负我。

But the common practice that quarter at brings in this game, group of powerful dance with sth in one's hands should help what the person changes then namely!

但是驻扎在这个游戏里所带来的风气，劲舞团应该也就是那帮人改变的吧！

Seddwia was present when Lumbra and his men came to the youngling 's camp.

当伦巴和他的手下来到幼童的驻扎地时，塞德维娅也在场。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。