驻地

Laden is center of the government is the home for queen, it also is financial center of Great Unite.

伦敦是行政中心女王的驻地，它还是英国的金融中心。

These are the imperial man-made lakes and gardens where the highest-ranking officials like Mao and Deng once lived.

解放后成了中国中央和国务院的驻地和国家领导人，如毛泽东、周恩来、邓小平等居住的地方。

Insularity and self-containment, it is argued, go hand in hand.

而露营驻地则相反，是高度世界性的。

And turning to his followers, he directed a party of them to go to the hut in the wood, which they had fixed on as a resting-place, and the officer on the Kirghiz horse (this officer performed the duties of an adjutant) to go and look for Dolohov, to find out where he was, and whether he were coming in the evening. Denisov himself, with the esaul and Petya, intended to ride to the edge of the wood near Shamshevo to have a look at the position of the French, where their attack next day was to take place.

接着他就作出如下部署：派一队到林中小屋歇营地；派那个骑吉尔吉斯马的军官（他履行副官职务，去寻找多洛霍夫，弄清楚他现在何处，能否在当晚赶到；杰尼索夫本人带领哥萨克一等上尉和彼佳到靠近沙姆舍沃村的森林的边缘，以便侦察清楚，明天怎样从那里去袭击法军驻地。

Qingdao Chengtong Construction Machinery Co., Ltd., located in Lacey City Town resident, is a production, development and the development of various construction projects consisting mainly of large specialized machinery manufacturers.

青岛诚通建设机械有限公司位于莱西市日庄镇驻地，是一家生产、开发及研制各种建筑工程机械为主的大型专业厂家。

Belfast is the capital of Northern Ireland, on the River Lagan, at its entrance to Belfast Lough. It became a city by royal charter in 1888. After the passing of the Government of Ireland Act, 1920, it became the seat of the government of Northern Ireland.

贝尔法斯特是北爱尔兰首府，位于拉根河在贝尔法斯特湾的人海处。1888年，王室法令特许它成为一座城市。1920年，爱尔兰政府法案被通过后，它成为爱尔兰政府驻地。

This relatively tentative lithograph was inspired and created during the artist's in residence exchange in Wales.

该作品是他在威尔士驻地交流期间受到启发，而创作的一幅比较实验的作品。

Lobo is the resident old man at 10 years old and he is the cat that I will compare all other cats to.

Lobo是驻地岁男子在10岁和他是猫，我会比较其他所有猫科动物。

Sony in the country has more than 40 branch offices and resident agencies, local agencies responsible for.

索尼在全国有40多家分公司以及驻地机构，各地机构各自负责。

Luna spent quite a bit of his time like this, as resident orcas are very social.

卢娜花了相当多的时间，他喜欢这个，作为驻地orcas是非常社会。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。