驴的

Stop thrashing that donkey, you cruel boy!

别打那头驴，你这个残忍的孩子！

He belaboured the donkey mercilessly.

他狠命地抽打那头可怜的驴。

Oh,that sorry-ass dickhead..

噢，那头可怜的蠢驴。。。

However we are in favour of P2P file sharing powered by such clients like Bittorrent and eMule.

然而我们默许私人文件共享，推荐使用BT或电驴之类的程序。

Some stage props come from laboring tools, which can be seen in Han's "Little Cart Dance","Land Boat Dance","Riding a Donkey","Umbrella Dance" and "Fan Dance".

以劳动工具为道具的如：汉族&小车舞&、&旱船舞&、&跑驴&，以及&伞舞&、&扇舞&等。

Some stage prop s come from laboring tools, which can be seen in Han's "Little Cart Dance","Land Boat Dance","Riding a Donkey","Umbrella Dance" and "Fan Dance".

以劳动工具为道具的如：汉族&小车舞&、&旱船舞&、&跑驴&，以及&伞舞&、&扇舞&等。

This method allows detection of the presence of horse and donkey DNA in feedstuffs containing less than 0.5% and 0.25% respectively.

扩增产物测序结果表明：驴扩增产物序列与数据库序列完全一致，马样品扩增产物与数据库序列的同源性达99%。

Then the friars made answer that it was even he for whom they would borrow the ass.

他们回答道：&是的，我们借驴就是给方济各用的。&

St. Francis ordered the manger to be filled with haymows and to settle around it an ox and a donkey.

据Thomas de Celano在1229年描述，圣方济各牵来了一牛一驴，并求得教宗的同意在那处安置了祭台。

When extremely bored, he would sing to the sky, beat the bamboo, or imitate the sounds of animals like donkey and horse, or chicken, duck, goose, and dog, etc.

无聊之极时，他就对着天空唱歌，打竹板，要不就学驴儿马儿，鸡鸭鹅狗等的叫声，嘿，没想到竟被他学得惟妙惟肖。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。