驴的

And Saul said to his uncle, He told us clearly that the donkeys had been found.

10：16 扫罗对他叔叔说，他明明的告诉我们驴已经找著了。

We are dealing with matters far more important than donkeys.

我们所面对的问题远比一头驴重要得多。

I can do without Donkeys like him.

我没有这样的驴也能过日子。

And Saul said to his uncle,"He told us plainly that the donkeys had been found."

扫罗对他叔叔说：「他明明的告诉我们驴已经找著了。

Donkeys are often used as the symbol of the US Democratic party.

驴经常被用来作为美国民主党的象征。

Jeez we Americans are dopes for allowing NBC exclusive rights What better coverage we should have.

娘啊我们这些老美就是一群傻驴，让NBC剥夺我们享受更好放送的权利。

Gentling means training it to accept the human attention needed for care and grooming.

所谓&训化&是指训练野生驴去接受人类的护理和照料。

And instead of the deadly silence the whole place rang with the sound of happy roarings, brayings, yelpings, barkings, squealings, cooings, neighings, stampings, shouts, hurrahs, songs and laughter.

这地方原来死气沉沉，一片寂静，如今整个院子里都回荡着欢乐的喧闹声：狮吼，虎啸，驴叫，狗吠，鸽咕，马嘶，还有尖叫声、顿脚声、呐喊声、欢呼声、歌声和笑声。

It's his temper that always jeopardizes all our missions.

他的驴批去不改，总是耽误事

Whoever plows with a team of donkeys must have patience.

& &谁犁的团队驴必须有耐心。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。