驱逐舰

Some old destroyers in the fleet are ready to be pensioned off.

舰队里有几艘旧驱逐舰就要退出现役了。

The 2 Me 110 strafed the airport at 10 meters above the ground.

之后容克受命向北飞行以帮助正遭受挪威驱逐舰袭击的德国运输船。2架Me-110在不足地面10米的低空向机场扫射。

The Tomahawks are poised to be fired off guided missile destroyers with AEGIS weapons systems equipped with radar to follow enemy missiles for more than 320 kilometers.

这些战斧准备被发射配备雷达的有着宙斯盾作战系统的导弹驱逐舰为了超过320公里跟踪敌方导弹。

The first, flight test FTV-3, was performed on 6 March from the Wallops Flight Facility Test Range in Virginia; it was followed on 28 March by FTV-4, launched from the Leahy-class cruiser USS Richmond K Turner.

首次飞行试验FTV-3，于3月6日从位于弗吉尼亚的沃洛普斯飞行研究所实验场发射；然后于3月28日进行了代号FTV-4实验。从莱希级驱逐舰'特纳号'上发射。

It is always best to keep the Assault Destroyer in this mode. The only downside is that it prevents the cannon from firing, but for the trade off it protects all other units in the surrounding area from any sneak attacks made by the enemy that you aren't aware of.

最好能让突击驱逐舰时刻保持第二技能开启的状态，唯一的缺点只是主炮在此时无法开火，但作为回报，它能保护所有周边单位免遭敌方火力的伤害。

Dalian state第四二六plant (051 C-type destroyers), the PLA第四八0 8 factories Weihai repair shipyards, marine materials and equipment Beijing factory ships, shipbuilding material PLA 4804 factory Department of the People's Liberation Army Navy Engineering University.

大连国营第四二六厂（051C型驱逐舰），解放军第四八0八工厂威海修船厂、北京船舰船用材料设备厂、中国人民解放军4804工厂造船物资部、中国人民解放军海军工程大学。

A Japanese destroyer was allowed to dock in the Chinese port of Zhanjiang

一艘日本驱逐舰获准访问中国湛江港

Last June, a Japanese destroyer was allowed to dock in the Chinese port of Zhanjiang, the first time in more than 60 years that a naval vessel bearing the Rising Sun flag was permitted within firing range of China's coast.

去年6月，一艘日本驱逐舰获准访问中国湛江港，这是60多年来中国首次允许悬挂太阳旗的海军舰艇靠近中国海岸线。

We arew accompanied by three destroyers, three cruisers and numerous support vessels.

我们有三艘驱逐舰三艘巡洋舰，还有数量众多的补给船护航。

The main difference between SH-60B and F is the way they fight against submarines. The B version mainly depends on the sonars on the CG and DDGs to find the targets, then it flies to the suspect area, using 25 tubes sonar buoyages and magnetism detector to make sure the target position for following combat using torpedo. The F is used for short range anti-submarine purpose around the carrier and depends on its own AQS-13F suspensory sonar to detect the submarine.

SH-60B和F型之间的主要区别为他们反潜的方法不同。B型主要依赖巡洋舰和驱逐舰上的声纳发现敌潜艇，然后飞近可疑区域，使用其25管的声纳浮标和磁异常探测器对目标精确定位，随后发起鱼雷攻击。F型则用于航母周围的短距反潜，主要依赖其AQS-13F悬吊声纳探测雷达。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了