驱逐出境

In 1988 the Salesian order, under pressure from the government, accused Aristide of inciting violence and expelled him from the order.

1988年，慈幼秩序的压力下，从政府，指责阿里斯蒂德煽动暴力和驱逐出境的命令。

Article 35 Deportation may be imposed independently or supplementarily to a foreigner who commits a crime.

第三十五条对于犯罪的外国人，可以独立适用或者附加适用驱逐出境。

Besides, if a foreigner commit a crime, deportation may be imposed on him independently or supplementarily.

完全正确。但它们也可以独立适用，此外，如果外国人犯罪，可以对他独立适用或附加适用驱逐出境。

He was put under house arrest and then deported.

他被软禁在家，后来又被驱逐出境。

He was put under house arrest and then deported.

他被软禁，然后又被驱逐出境。

When Israel, with Egyptian encouragement, tried to throw off Assyrian rule, it was destroyed and a large number of its inhabitants were deported (722 BC).

当以色列与埃及的鼓励下，试图摆脱亚述统治，就被毁掉了和它的大量居民被驱逐出境（ 722 BC ）的。

If you're deported, you can't work for an American company.

如果你被驱逐出境你就不能在美国公司工作

If people get deported, there will be more families split up.

如果人们获得驱逐出境，将有更多的家庭拆散了。

He was, nevertheless, deported to the Philippines, where he is imprisoned.

他的，不过，被驱逐出境到菲律宾，在那里他是被囚禁。

Boss:Margaret, you have been denied, so you want to be deported.

老板：玛格丽特，你被拒签了，所以你要被驱逐出境。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。