驱逐

"Tear gas was first used in warfare in World War I, but since its effects are short-lasting and rarely disabling, it came into use by law-enforcement agencies as a means of dispersing mobs, disabling rioters, and flush ing out armed suspects without the use of deadly force."

催泪瓦斯最初是在第一次世界大战中使用，后来由于持续效果短暂，几乎没有杀伤力，被执法机构用作非致命武器以疏散暴徒、打击闹事者和驱逐武装嫌疑犯。

"Tear gas was first used in warfare in World War I, but since its effects are short-lasting and rarely disabling, it came into use by law-enforcement agencies as a means of dispersing mobs, disabling rioters, and flushing out armed suspects without the use of deadly force."

催泪瓦斯最初是在第一次世界大战中使用，后来由于持续效果短暂，几乎没有杀伤力，被执法机构用作非致命武器以疏散暴徒、打击闹事者和驱逐武装嫌疑犯。

"Tear gas was first used in warfare in World War I, but since its effects are short-lasting and rarely disabling, it came into use by law-enforcement agencies as a means of dispersing mobs, disabling rioters, and flushing out armed suspect s without the use of deadly force."

催泪瓦斯最初是在第一次世界大战中使用，后来由于持续效果短暂，几乎没有杀伤力，被执法机构用作非致命武器以疏散暴徒、打击闹事者和驱逐武装嫌疑犯。

A German-Jewish expatriate, suspecting that Klement might be Eichmann, had led investigaors to him in a working-class district on the outskirts of Buenos Aires.

一个被德国驱逐的犹太人怀疑克里门特就是艾希曼，他带领调查人员来到克里门特居住地，布宜诺斯艾利斯郊外一处工人居住区。

Greyhounds can be prone to injury when expelling their pent up energy!

狗可以容易受伤的，当时驱逐他们肚子里的能量！

This simple robot gun emplacement is suitable for driving off smaller hostile life forms for an extended period of time.

这种简单的机械炮塔适合于长时间驱逐小型敌对生命体。

But local human-rights campaigners say that since May 15th helicopters and naval gunships have killed hundreds of civilians and displaced thousands more.

但当地的人权人士却说，自从5月15日起，海军的武装直升机已经杀害了数百平民，并驱逐了几千人。

A few years ago, the authorities hassled it and indirectly threatened Fr Borys with deportation.

几十年前，当局不断地骚扰它，还间接地用驱逐出境来威胁Fr Borys。

"Yes!" all the frogs agreed. Banish the herons!

&对！&所有的青蛙意见一致，驱逐苍鹭！

I would have imagined that our guys are sitting ready, in their hideouts, and as soon as they sense an incursion, they scramble into their power boats and chase the Chinese back.

我能想象我们的人坐在那里等着，在他们掩护的地方，一旦他们发觉到中国的入侵，他们迅速登上军舰然后将中国人驱逐回去

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。