驱逐

Two attache at the embassy is expel from the country.

大使馆的两名随员已驱逐出境。

The cherem was, atypically, never revoked.

随着斯宾诺莎被驱逐，他使用了他的名字"本内迪特"，相当于拉丁文的"巴鲁赫"；它们的意思都是"赐福"。

He eradicated Baalism from Israel but did not obey God's laws, continuing to allow the calf-worship of Jeroboam.

他虽然从以色列中驱逐了巴力敬拜，但并没有顺服上帝的律法，还继续容许耶罗波安的金牛犊存在以色列。

Israel is still balking over a handful of Hamas terrorists with a lot of blood on their hands, and wants to send some West Bankers to Gaza and deport others.

以色列仍然对少数满手血腥的哈马斯恐怖主义分子顾虑有加，并想要把一部分西岸居民遣送到加沙，然后驱逐另一些。

If I ban everyone who thinks me wrong, you and I will be alone in the ballroom.

如果我驱逐所有和我想法不一样的人在这个剧院里就只剩你和我了

Avoiding banishment would be important to us.

金说。"避免遭受驱逐对我们很重要。"

He is arguably the first evil of Azeroth that appeared after the banishment of the Old Gods.

他成为了自上古之神被驱逐后的最邪恶的势力。

After his banishment Trotsky's supporters were soon also expelled.

在托洛茨基被放逐之后，他的支持者不久也遭到了驱逐。

President Bashir said he would expel anyone deemed to be harming the country's security and stability.

巴希尔总统说，他将驱逐任何被视为危害国家安全与稳定的人。

The upshot of this is a fleet made up of destroyers and light cruisers meets a mixed battle fleet they are more likely to get picked off piecemeal by the concentrated fire power of the heavy surface units.

这意味着一支由驱逐和轻巡组成的编队在遭遇混合舰艇编队时会更多地遭到对方重型水面单位的集中火力覆盖。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。