驱散

The evil vision vanished as quickly as it came, exorcised by the deep boom of St. Dunstan's bells chiming the three-quarters.

这一邪恶的想象和它的突然出现一样很快消失了，被圣邓斯坦教堂四十五分的低沉的定时报时钟声所驱散。

The idealized paintings of nature produced in the eighteenth century are not evidence those the medieval fear of natural settings had be exorcised and those the outentrances now have to be enjoyed lacking trepidation.

十八世纪对自然的理想主义绘画是一种证据，它呈现了中世纪对自然环境的恐惧已经被驱散，而目前的大部分人没去外国疑问毫无恐惧的舒服户外环境。

That form has fuelled the conviction that they can indeed be contenders next summer with the Italian having apparently exorcised an existing fear factor involved in playing for the national side.

球队的良好状态使得队中许多球员都更加确信球队有能力在明年夏天的世界杯中取得好成绩，而且来自意大利的教头卡佩罗似乎已经成功驱散了为国效力的球员心中的恐慌感。

To be honest," Mr Putin said to laughter, perhaps exorcising his pique over the WTO failure,"we certainly wouldn't want to have the kind of democracy that exists in Iraq.

说实话，&普金说，可能为了驱散他对未能加入世贸组织的不满，他笑了笑，说，&我们肯定不要伊拉克那样的民主。

Our loves will blow away the hazes involved around childrens in the disaster areas.

我们的爱心，将驱散笼罩在灾区孩子心中的阴霾。

Our loves will blow away the hazes involved around ''.

我们的爱心，将驱散笼罩在灾区孩子心中的阴霾。

The driver honked the horn of his car hoping to disperse the crowd in the street.

&司机把汽车喇叭按得嘟嘟响，想把街上的人群驱散。&

They used tear gas and fire hoses to disperse the crowd.

他们使用催泪瓦斯和消防水管驱散人群。

Despise not then, Father, the Faith of our Fathers, tossed by waves and imperilled; disperse the rule of the foolish with the light of thy divine knowledge, O most holy.

鄙视不那么，父亲的信念，我们的父辈，翻腾的海浪和危害；驱散法治的愚蠢与轻你的神的知识，澳最神圣的。

SGs are innervated by sympathetic postganglionic axons, which, in contrast to the ordinary sympathetic innervation, use acetylcholine as the principal neurotransmitter.

人类在高温或运动时的热驱散主要依靠小汗腺的蒸发而带来的散热作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。