驱使

Business ethicists will always study the latest research in economics and finance and promote the legitimate drive for profits.

经济伦理学家总是学习经济和金融领域的最新研究报告，受利益的驱使推动立法。

This began when London reclaimed the Eurobond market from America, a result of American tax changes that, critics say, drove the business offshore.

这一扭转起自伦敦从美国手里重夺欧洲债券市场，有批评者认为，这正是当时美国税收政策的变化驱使相关业务流向他国导致的。

It was this same drive to solve problems that led to many of his engineering feats and war machines.

这股驱使力也成为他解决许多工程事迹和战争机器的问题。

It is easy for motivated financiers to escape the controls governments place upon their activities.

对于受利益驱使的金融家来说，很容易逃避政府对其行为施加的控制。

I put a bush fire out. I had to fight a bush fire when I was the property.

我扑灭过森林火灾，本性驱使我不得不与之做斗争。

Driven from hearth and home; fighting in defense of their firesides.

受家的驱使；为保卫家庭而战。

One day they had taken a number of fishes; and when they had killed and satisfied themselves with as many as they thought fit, to our astonishment who were on deck, rather than give any of them to us to eat, as we expected, they tossed the remaining fish into the sea again, although we begged and prayed for some as well as we could, but in vain; and some of my countrymen, being pressed by hunger, took an opportunity, when they thought no one saw them, of trying to get a little privately; but they were discovered, and the attempt procured them some very severe floggings.

我的同胞在饥饿的驱使下，以为没有人看见，伺机偷了一点，却被发现了。这一图谋带给他们的是一顿严厉的鞭打。又一天，海面风平浪静，两个锁在一起的疲惫的同胞，试图以一死结束痛苦的命运。不知通过何种方法，他们挣脱了束缚跳进海里。

Driven animal hurting others, in accordance with the forty-third article of this Law shall be punished first.

n$FGDr1驱使动物伤害他人的，依照本法第四十三条第一款的规定处罚。

According to the Oxford University sociologist Diego Gambetta, editor of Making Sense of Suicide Missions, a comprehensive history of this troubling yet topical phenomenon, while suicide missions are not always religiously motivated, when religion is involved, it is always Muslim.

根据牛津大学社会学家，《对自杀任务理解》--一部带来麻烦可却当今发生着的现象全面的历史介绍书---的编辑Diego Gambetta称：虽然自杀爆炸任务并不完全在宗教的驱使下，但是其中有宗教涉及，而且总是穆斯林有关。

A gas discharge tube used in an electronic flash to produce a brief, intense flash of light.

用整流器充满电容器释放并驱使电离子通过加速管的一种高压机器。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。