驯鹿

So ask a reindeer what time of year it is, and it may be able to give you the date.

所以，如果你问驯鹿这是一年当中的什么时候，它们会告诉你日期，但是你要问这是一天当中的什么时候，那就是为难它们了。

The ornament I like the best is the one of the reindeer.

我最喜欢的装饰品是驯鹿造型的那一个。

So ask a reindeer what time of year it is, and it may be able togive you the date.

所以，如果你问驯鹿这是一年当中的什么时候，它们会告诉你日期，但是你要问这是一天当中的什么时候，那就是为难它们了。

The life of the Reindeer men was a frontier life.

驯鹿时代人的生活是一种边区生活。

Which is exactly what reindeer seem to have done, according to a study in Current Biology.

据《当代生物学》的一篇研究看来，驯鹿就是一直这么做的。

I'm done playing your reindeer games, Fish.

我受够你的驯鹿游戏了，Fish

I cook for my friends and family and go on sleigh rides pulled by reindeer.

我为我的朋友和家人做饭，还可以乘坐驯鹿拉着的雪橇。

Where Did Santa's Reindeer Come From?

圣诞老人的驯鹿是怎么来的？

It's a reindeer.

这可是驯鹿

On land, conventional reindeer can pull no more than 300 lb.

在地上，一只普通驯鹿能拉大约500磅左右。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。