驯养

Ox of southeast Asia sometimes considered a domesticated breed of the gaur.

东南亚的野牛，有时被认为是白肢野牛的驯养品种。

Sahuagin kept sharks, and some good-sized sharks at that, but not giants and not this far north.

沙华鱼人驯养鲨鱼，而且是些体型很好的鲨鱼，但不是巨大的或者来自遥远北方的。

Eight regression equations are put forward for estimating wither height, trunk length and heart girth and live-weight by given footprint distance and footprint size. 10 Under the same feeding conditions, there are certain differences of behavior between wild and domestic pigs in intake, drinking, gregariousness, maternity, sexuality, excretion, sleeping, searching, sheltering, and etc. These difference require reasonable layout, scientific management in enclosure to satisfy the special requirements of wild pig behavior for the environment.

10相同的饲料条件下，野猪与家猪在采食与饮水行为、群居行为、护仔行为、性行为、排泄行为、睡眠行为以及探究行为和庇护行为上有一定的差异，这种行为上的差异要求对野猪驯养时要从圈舍设计、制定管理规程等方面综合考虑，合理布局和规划圈舍，科学管理猪群，以满足野猪行为对环境的特殊要求。

"When I get out of here, I'm going to work with dogs, maybe become a groomer," she says.

"当我离开这里后，我将继续从事与狗相关的工作，或许成为一名驯养师，"她说。

Used in the Andes as a beast of burden and source of wool; considered a domesticated variety of the guanaco.

在安第斯山脉作为驮用或产毛动物；被认为的原驼的驯养变种。

H.P. Blavatsky says there are some domesticated pets that are becoming individual souls and are using thinking processes.

Blavatsky说有些被驯养的宠物的灵魂正变成独立的灵魂，并且开始思考。

The native Mustafarians have domesticated an enormous species of hard-shelled arthropods.

穆斯塔法土人驯养了一些列带硬壳的节肢动物。

The native Mustafarians have domesticated an enormous species of hard-shelled arthropods. These Mustafarian lava fleas are capable of walking on the encrusted surfaces of lava flows and atop the searing rock of the volcanic planet.

当地的马斯塔法人驯养著一种具硬壳的巨大节肢动物，马斯塔法熔岩蚤能够在这火山行星上的炽热岩石及流动熔岩的表面硬化层上行走。

I had, as is observed in the third year of my being here, kept a young kid, and bred her up tame, and I was in hope of getting a he-goat, but I could not by any means bring it to pass, until my kid grew an old goat; and I could never find in my heart to kill her, till she died at last of mere age.

我提到过，来这里的第三年，我捉到了一只小山羊，把她驯养大了。我一直希望再抓到一只公山羊；可是想尽办法也没能抓到一只与她配对，直到小山羊成了老母羊，我怎么也不忍心杀她，直到她最后老死。

I had, as is observ'd in the third Year of my being here, kept a young Kid, and bred her up tame, and I was in hope of getting a He-Goat, but I could not by any Means bring it to pass,'till my Kid grew an old Goat; and I could never find in my Heart to kill her, till she dy'd at last of meer Age.

前面我也曾提到，上岛第三年，我捉到了一只雌的小山羊，经过驯养，它长大了。后来，我一直想再活捉一只雄山羊与它配对；可是想尽办法也没能抓到一只。到最后，小山羊成了老山羊，我怎么也不忍心杀它，直至它老死。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。