马鞭

Later we said "Poor Emily" behind the jalousies as they passed on Sunday afternoon in the glittering buggy, Miss Emily with her head high and Homer Barron with his hat cocked and a cigar in his teeth, reins and whip in a yellow glove.

他们开着闪闪发光的马车打发星期天下午，Emily小姐把头高高扬起，Homer Barron歪戴着帽子，嘴上叼着雪茄，金色的手套握着缰绳和马鞭，我们嫉妒的说&可怜的Emily&。

Because,' said the king, tapping his leg with his riding whip,'I've made up my mind not to tell you, and moreover, I have made up my mind to stop you mentioning the subject any more.

&因为……&国王用马鞭拍着大腿说，&可我已经决定不告诉你，我还打定主意，再也不让你提那件事。&

Thus the Tartars under Jenghiz Khan,10 among whom it was a sin and even a capital crime to put a knife in the fire, to lean against a whip, to strike a horse with his bridle, to break one bone with another, did not believe it to be any sin to break their word, to seize upon another man's goods, to do an injury to a person, or to commit murder.

成吉思汗统治下的鞑靼人，将刀置于火中，倚靠马鞭而立，用缰绳抽打马匹，用一根骨头打断另一根，他们认为是一种罪，甚至是一项重罪；然而他们对背弃承诺，夺取他人的财产，伤害他人，或谋杀却丝毫没有罪恶之感。

Annual or weakly perennial herbs; ovary 4-locular; fruit dry; pyrenes 1-seeded; flowers sessile

一年生草本的或身体虚弱的多年生草本；子房4室；果干燥；果核1种子；花无梗 5 Verbena 马鞭草属

The purpose of the study was to research the growth and change in the content and constituents of essential oil of lemon verbena in different period in Shanghai and to discover the best harvest time and organ.

本实验是为摸索柠檬马鞭草在上海地区的生长规律及不同生长时期精油含有率和成分的变化，以找到最佳收获时间和收获器官而设计此方案。

Efficacy: Verbena essence and oil control gene can effectively absorb redundant oil, purify skin deeply, supply moisture and endow you with fresh, watery and sparkling skin.

功效：蕴含的马鞭草精油和控油因子，可有效吸取多余油脂，深层净化肌肤，补充皮肤水份，让你拥有澄净、清新、水灵的明亮肌肤。

He also produced a Mabiancao tea, a lead hand in the production of flavour Tianzhukui sugar.

他还制作了一种马鞭草的茶，一种用带香味的天竺葵制作的有香味的糖。

As such, plays the role of encouragement and supervision,"whip" Dreaming, is a "self-desire for power" in disguise is certain of.

这样看来，起着鞭策与督促作用的&马鞭&梦象，乃&自我权欲&的乔装打扮是确定无疑的了。

Citrus-Verbena Eau de Cologne: Its sparkling fragrance has invigorating effects and lightly scents the skin.

柑橘类-马鞭草属植物的 Eau de 科隆：它的闪闪发光芬芳有精神充沛的效果而且轻轻的闻出皮肤。

Face tonic with pure essential oils of lavender*, geranium, rosemary, ylang-ylang, verbena, mint, ratania root, pure spring water.

含有薰衣草精油，天竺葵精油，迷迭香精油，依兰精油，马鞭草精油，薄荷精油，ratania root精油，纯泉水。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。