马鞍

Crupper:a leather strap looped under a horse's tail and attached to a harness or saddle to keep it from slipping forward.

"牵鞍兜带：穿过马尾下面的一皮革圈套，用来扣紧马具或马鞍以防止它向前滑动。"

Since then I have lived to see state after state extirpate its wolves. I have watched the face of many a newly wolfless mountain, and seen the south-facing slopes wrinkle with a maze of new deer trails. I have seen every edible bush and seedling browsed, first to anaemic desuetude, and then to death. I have seen every edible tree defoliated to the height of a saddlehorn.

从那时起，我看着一个又一个州灭绝了狼，我看着一座又一座山成了新的无狼山，我看着纷乱的鹿蹄印儿给朝阳的山坡新添了片片褶皱，我看着一株株灌木和树苗被啃得枯萎，啃到死去，我看着一棵棵可以吃的树，从地面到马鞍那么高之间的叶子全被吃光。

Paul: And what they didn't eat they carried off across their saddles.

保罗：而且他们把吃不完的，也放在马鞍上带走了。

A third time he approached in the same manner, when the Christian knight, desirous to terminate this elusory warfare, in which he might at length have been worn out by the activity of his foeman, suddenly seized the mace which hung at his saddlebow, and, with a strong hand and unerring aim, hurled it against the head of the Emir, for such and not less his enemy appeared.

第三次他又猛扑，这时基督教骑士不愿老让敌人用这种方式消耗白己力量，决定结束这种虚晃一着的战斗，突然拿起放在马鞍前穹上的钉头锤狠命地一扔，锤头准确地直指这个酋长的头部(看起来这个敌人的身份不会低于酋长)。

Don't think too deeply or you'll fall right out of the saddle.

不要想太多了，否则你会从马鞍上掉下去。

Main body steel structure forms the overall giantism space shape of a saddle steel truss weaving dyadic "bird nest" structure , steel structure always uses steel amounts to be 42,000 tons , mark, concrete bleachers having been , is hit by , three tiers down, bleachers concrete structure is 7 tiers of ground armoured concrete frames- shearing force wall structure system undergroundly 1 tier.

主体钢结构形成整体的巨型空间马鞍形钢桁架编织式"鸟巢"结构，钢结构总用钢量为4.2万吨，混凝土看台分为上、中、下三层，看台混凝土结构为地下1层，地上7层的钢筋混凝土框架-剪力墙结构体系。

The brochure for 07 is bizarrely brilliant, all the images are black and white, shot in a beach and peppered throughout are shots of a silver-haired, grandfatherly gentleman whose accessories include a massive top hat, a saddle and an Edwardian armchair!

07年的宣传册很不错，所有的图片都是黑白的，在沙滩拍摄的，当中点缀著一个银发的老者的照片，他随身的饰物包括一顶硕大的高礼帽，一个马鞍，以及一张爱德华式的安乐椅！

The vein type mineralization of the Maanqiao was formed from the mixture of magmatic gases with basin oil hot brine and the boiling of ore-forming fluids, the mixture of aside magmatic gas with basin oil hot brine brought on the reformed vein type ores of the Huoshibulake during the irruption of granite porphyry veins.

改造成矿作用主要发生在造山作用后伸展期的岩浆活动阶段，岩浆气液和盆地油田热卤水的混合形成改造热液，形成了马鞍桥和霍什布拉克矿床的脉状矿化。

Then about 4 mos later , the eye gunk came back .

当时约有4马鞍山后，眼睛 gunk 回来。

The 2003 SportDesign edition features new saddle-color leather seats, gunmetal- colored aluminum wheels and an exclusive Graphite Gray Pearl exterior.

该款车配备有全新的马鞍色真皮坐垫，青铜色全铝车轮以及独一无二的石墨珍珠色车身。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失