马达的

The susceptor rested on a pedestal whose shaft is connected to a motor that provides rotation.

感应器安装在轴承台上，它的支架与提供旋转的马达相接。

He bought the trike in 1993 and started playing with the idea of fitting it with an electric motor, but it was stolen before he got very far.

他买了trike在1993年开始玩的想法拟合它的电动马达，但它被偷走，但后来很远。

Madhav Kumar Nepal, the country's post-Maoist prime minister, is trying to mediate as best he can, but to little avail. The main coalition partners, including his ruling Unified Marxist-Leninist party, the Nepali Congress and the Madhesi Janadhikar Forum, this week at last agreed on how to carve up cabinet posts; other, smaller parties are still in talks.

马达夫库马尔内帕尔，尼泊尔后毛派总理，正在尽其最大努力调和各方利益，但收效甚微，联盟中的主要党派，包括内帕尔领导的联合马列党，尼泊尔大会党和马德西人民权力论坛，就如何分配内阁职位在本周最终达成了一致，对那些较小政党，谈判仍在继续。

The Penguins will rule the roost at their Central Park Zoo home, doing secret missions in the heart of New York City.

当Alex， Marty Gloria和Melman几个主角还在非洲悠闲度日（从《马达加斯加：逃往非洲》后），四只企鹅（首领Skipper，智囊Kowalski，最年轻的Pirate和最疯狂的Rico已经回到了纽约中央动物园，并在此地执掌管理大权。

The EMP 5160 uses a proven robotics system to move baskets of tissue from one vial to another and agitates at the time and force you program, at the temperature you desire.

样品放置在各样的样品篮中，在电磁铁和马达驱动装置控制下，实现样品篮从一个试剂瓶到另一个试剂瓶的移动。

Our Alpha Power Supply completely decouples the motor from your wall voltage, making the Acoustic-Signature turntable invulnerable to AC power fluctuations.

我们的阿尔法电源完全地分离马达从您的墙壁电压，使音响署名转盘不能伤害到交流电能波动。

Madagascar Escape 2 Africa The game exempts the compact disc patch Exempts the compact disc the meaning on not to need to...

3· 马达加斯加2：逃往非洲游戏的免光盘补丁免光盘的意思就是不用验证光盘，直接玩。

Jurassic Park still shimmers in part of Madagascar, and the center of Brazil.

在马达加斯加局部和巴西的中心，侏罗纪公园仍然闪烁着生命的光芒。

The cooling air vent for the motor bay has been reconfigured and the cooling capacity of the radiators increased.

一种创新的配置，使用驱动马达和变速箱面向同轴，可达到162毫米长的减沿轴驱动器测量。

The new compensation scheme used loading motor output shaft angle displacement for the surplus torque feed-forward compensator,which can reduce the system order while effectively eliminated surplus torque.

提出了将加载马达输出轴角位移作为输入信号的多余力矩前馈补偿方案，在有效抑制多余力矩的同时降低了系统阶次。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。