马路边

However, after they walk out of an Internet bar, below the sunshine of dazzling, the aureola that goes up personally disappears abruptly, when the ground that the hero in the network is by the side of the driveway has a meal on booth, appear more desolate.

然而，当他们走出网吧后，在刺眼的阳光下，身上的光环骤然消失，网络中的英雄在马路边的地摊上吃饭时显得更加落寞。

After the uproarious noise had hushed down, I knew that we had broken out, and then I took the boy into the roadside boscage because the enemies would probably chase up at any moment.

就这样，我以出色的奔袭能力，以运动战的战术战斗着，随着身后的嘈杂声渐远，我知道已经突出重围，于是我首先拉着孩子窜进马路边的树林，敌人随时可能追来。

But I feel it's worthwhile to try to live by the words of English author John Cowper Powys: No one can consider himself wholly civilized who does not look upon every individual, without a single exception, as of deep and startling interest.

我曾经在印度普虚卡骆驼节上见过一个没有腿的男人坐在马路边，我录完舞蹈家普虚卡的外国音乐后，就回我的帐篷，路上重放着录音机里面的音乐。

It was then that he noticed the hitchhiker by the road.

就在那时他注意到马路边有个搭便车者。

I stumbled across this silver bracelet in the junk shop down the ''.

我在马路边的那家旧货商店里，''。

I stumble d across this silver bracelet in the junk shop down the road.

我在马路边的那家旧货商店里，无间中发现了这个银手镯。

The boy sat on the kerb and watched the cars go by.

那个男孩坐在马路边石上看过往的车辆。

In financial markets the term kerb is used to describe trading outside official market hours.

此英文词组源于在证券交易所外的马路边进行交易。

He fell and hit his head an awful smash on the kerbstone.

他跌倒了，头部猛撞在马路边石上。

Well, it turns out in the old days when you drive over one of those, it would punch holes in a paper tape in a box at the side of the road.

在过去，当你驾车驶过其中一根橡胶管时，它就会在安置于马路边一个盒子堛荦炱a上打上一个孔。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。