马蒂斯

All of these Matisse themes are combined in this magisterial painting.

这些马蒂斯的主题都是包含在这个裁判画。

These two collages are part of the maquette for the book Jazz , published by Matisse in 1947 in collaboration with the publisher Tériade , who was of Greek origin.

这两个拼贴都是这本书出版爵士 maquette马蒂斯1947年在与出版商特里亚德，谁希腊的起源是合作的一部分。

After a first try on the theme of the heavenly Jerusalem which Matisse considered over-austere, the second multicoloured maquette overlooked the demands of the metallic structure supporting the stained-glass windows.

后第一次尝试在天上的耶路撒冷的马蒂斯考虑过简朴的，第二个主题，五颜六色的maquette忽视的金属结构的要求，支持彩色玻璃窗。

The archaeological find was between 146 and 152 million years old and of "huge scientific value" according to paleontologist Octavio Mateus.

马蒂斯表示，这个考古学上的发现可能有一亿四千六百万年至一亿五千两百万年的历史，极具「科学价值」。

Mateus is calling for his government to introduce a law, like those of Argentina, China and Mongolia, making it illegal to sell on "public heritage."

马蒂斯呼吁葡国政府效法阿根廷、中国和蒙古等国，立法禁止贩售「公共遗产」。

An outraged Mateus, who works at a museum specializing in the Jurassic period in central-west Portugal, published a note on the Web site denouncing the "sale of our heritage as if it were a car or a pair of shoes."

任职於葡萄牙中西部某博物馆、专研侏儸纪时期的马蒂斯，愤怒地在网站上谴责这种「贩售遗产好像在卖车或卖鞋」的行为。

But it was also particularly dear to Matisse, since he himself played the violin every day.

但它也特别珍视的马蒂斯，因为他本人的小提琴每天。

Oh, if it isn't the Matisse of mucus.- Sorry, okay?

哦，这不是马蒂斯的灵感、抱歉、好吗？

Matisse and his friends having been experiment this kind of technique of painting.

马蒂斯和他的朋友们一直试验着这种画法。

It turns out that Matisse was not in a muddle.

结果是，马蒂斯并不是一团糟。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。