马蒂尔

Calvin, a "martinet", or oppidan, in the Collèege de la Marche, made this man's acquaintance and may have glanced into his Latin commentary on St. Paul, dated 1512, which Doumergue considers the first Protestant book emanating from a French pen.

卡尔文的"马蒂内"，或oppidan ，在Collèege德拉鲁阿马尔凯，使这一人类的朋友，并可能看了他的拉美评圣保禄月1512 Doumergue认为新教的第一本书来自法国笔。

Organizers said this year's Boao forum attracted more than 800 people, including former U.S. President George W. Bush, Pakistani President Asif Ali Zardari and Finnish Prime Minister Matti Vanhanen.

组织者称，今年的博鳌论坛吸引了超过800人与会，其中包括前任美国总统乔治-W-布什，巴基斯坦总统阿西夫-阿里-扎尔达里以及芬兰总理马蒂-万哈宁。

MAHATHIR BIN MOHAMAD: We have the currency going down and down and down, and we have the stock market doing the same.

马哈蒂尔：我们的货币持续贬值，我们的股票市场也同样持续走低。

MAHATHIR BIN MOHAMAD: We believe in trade, but we didn't believe in just being a market for other people. So when you talk about opening markets, you talk about the rich people who can manufacture goods with added value and sell them in our markets, not the other way round.

马哈蒂尔：我们相信贸易，但是，我们不想让市场仅仅是为其他人服务的市场，因此，当你们讨论开放市场的时候，你们谈论的是那些能制造具有增加值的产品并在我们的市场上销售，而不是另外一种方式。

DOGGED by controversy for most of his career, including the 22 years he spent as Malaysia's prime minister until 2003, Mahathir Mohamad has never had trouble relaxing.

尽管在他职业生涯的大多数时候都被争论困扰着，包括直至2003年他担任马来西亚总理的22年期间，马哈蒂尔？穆罕默德在休息方面从来没有什么问题。

Leading the calls for him to go is the man who hand-picked him, long-ruling former prime minister Mahathir Mohamad, who accused Mr.

这次呼吁他辞职呼声最高的人，是曾经亲手提拔他的、长期执政的前总理马哈蒂尔。

Leaders are planning a special tribute today to the veteran Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad, during his final ASEAN summit.

领导人正在计划一个特别的献礼给马来西亚总理马哈蒂尔。穆罕默德，这是他的最后一次参加东盟首脑会议。

In the 1990s, when his friend Mahathir Mohamad was prime minister, the firm got concessions to generate electricity using subsidised gas from the state oil firm, which the state electricity firm was obliged to buy.

在上世纪90年代，当他的好朋友马哈蒂尔当总理时，公司获得使用国家石油企业的补贴可燃气发电的特许权，而国家发电企业则要通过购买才能获得可燃气。

Sharp-tongued former Malaysian prime minister Mahathir Mohamad, criticized the U.S.'s handling of the financial crunch on his Web site last week.

一向言辞刻薄的马来西亚前总理马哈蒂尔上周在其网站上对美国处理这次金融危机的方式提出了批评。

Although Malaysia's Mahathir Mohamad and Singapore's Lee Kuan Yew did most of the talking about the "Asian values" that justify authoritarianism, Suharto was their role model and proof.

尽管马来西亚的马哈蒂尔和新加坡的李光耀谈论"亚洲价值观"的时候大部分提到的是专制，但是苏哈托是他们的榜样和证明。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。