马蒂

Mateus is calling for his government to introduce a law, like those of Argentina, China and Mongolia, making it illegal to sell on "public heritage."

马蒂斯呼吁葡国政府效法阿根廷、中国和蒙古等国，立法禁止贩售「公共遗产」。

An outraged Mateus, who works at a museum specializing in the Jurassic period in central-west Portugal, published a note on the Web site denouncing the "sale of our heritage as if it were a car or a pair of shoes."

任职於葡萄牙中西部某博物馆、专研侏儸纪时期的马蒂斯，愤怒地在网站上谴责这种「贩售遗产好像在卖车或卖鞋」的行为。

Forever Cool,' by stylist Sherrie Mathieson, uses makeovers of real people, including men, to show 'how to achieve ageless, youthful and modern personal style.

设计师谢莉·马蒂尔森的Forever Cool运用包括男性在内的真人实例展示出"如何实现不老的、年轻的时尚个人风格"。

"I think Mathieu will leave Marseille and I think it is very possible he could play in England this season."

"我认为马蒂尤将会离开马赛，我认为他可能这个赛季到英格兰踢球。"

Stassun and Mathieu found some glaring differences. One star is twice as bright as its sister.

斯坦桑和马蒂厄发现了一些明显的区别：一颗恒星的亮度是其伴星的两倍。

Mathieu is also a member of The Association of Natural Wines which brings together like-minded artisan winemakers.

马蒂厄也是葡萄酒的自然聚集了像协会的成员志同道合工匠酿酒师。

Mathilde is the outcome and fate of the film reflects a mainstream attitude of young people.

马蒂尔德的结局和命运则体现了影片对年轻人的一种主流态度。

I will tell you about one of the Matilda's deficiencies that caused us a great deal of trouble.

我将要告诉你一个马蒂尔德的缺点，它给我们带来了很多麻烦。

He's clever at his business,' Matilda said.

"他做生意很精明，"马蒂尔达说。

But it was also particularly dear to Matisse, since he himself played the violin every day.

但它也特别珍视的马蒂斯，因为他本人的小提琴每天。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。