马罗

Micro-water jurisdiction, Wuli shop, a new micro-Chong, sesame valley, Nagaoka, Luojhuang, Nanhe head up Ge Shi, Jian ditch, the village chair, Yan Feng, Ma Village, Paragraphs village in the north are good in the south are good, square-off Ling, Liang Dong, Ha Tay good, all good stores, Dongzhuang, Hujiayu East Water, high Chuang, Luan Jia Yao, Royal, after the palm, skin Zhuang 27 administrative villages with a total area of 100.2 square kilometers , The town authorities in the Government Jingxing about 1 km to the west.

辖微水、五里铺、微新庄、芝麻峪、长岗、罗庄、南河头、石圪达、涧沟、椅子村、岩峰、马村、段庄、北良都、南良都、帐方岭、良河东、良河西、良都店、东庄、胡家峪、东水、高家庄、栾家窑、皇都、后掌、虎皮庄27个行政村，总面积为100.2平方公里，镇机关设在井陉县政府西边约1公里处。

Molina and Rowland have proved that chlorine is the cause of damages to the ozone layer: When man-made fluorocarbons are used in products (including aerosol cans, refrigerants, or blowing agent for foam plastics), they will be released to the atmosphere.

马利纳和罗蓝得证实氯为破坏臭氧层的元凶：人造的氟氯碳化物会在产品（包括喷雾罐、冷气机冷媒或泡绵的发泡剂等）使用时，被排放至大气中。

In the Japanese version, Makarov's line,"Remember, no Russian" is mistranslated to "Kill them, they are Russians."

日语版的这一关把马卡洛夫的&Remember，No Russian&误翻译成了&把他们干掉，他们是俄罗斯人。&

The only German torpedo success on the British battle line was not from a destroyer but from a light cruiser on a battleship.

而德国方面只有一次成功的鱼雷攻击（编者註：击中英国海军马尔波罗号战斗舰），发射鱼雷的是一艘轻巡洋舰而非驱逐舰。

The only German torpedo success on the British battle line was not from a destroyer but from a light cruiser on a battleship.

而德国方面只有一次成功的鱼雷攻击（编者注：击中英国海军马尔波罗号战斗舰），发射鱼雷的是一艘轻巡洋舰而非驱逐舰。

Both Rogers and Maslow were psychotherapists who believed that each individual has a potential growth which is unique to them.

罗杰斯和马斯洛都是精神治疗师，他们都相信每个人都有独特的自我成长的潜质。

Silver Medalists from Team USA included Captain Mike Massey, 2006 World Artistic Pool Champion, Jeanette Lee, 2004 Trick Shot Challenge Champion, Tom Rossman, 2007 World Artisitic Pool Champion, and Bruce Barthelette, 2006 Masters Artistic Pool Runnerup.

银牌获得者，由美国队包括队长迈克马西， 2006年世界艺术池冠军，珍妮李， 2004年的把戏开枪挑战冠军，汤姆罗斯曼， 2007年世界artisitic池冠军，和Bruce barthelette ， 2006年主人的艺术池

To get to the festival back then many people took stagecoaches pulled by horses; a few years later, they arrived by train on the new railroad. By the 1940s automobiles were common, and that's how most people got to Florence. By 1960, automobiles were so popular that the festival began to feature a show for fancy sports cars.

以前的人们会搭乘马拉的驿马车来参加此一盛会，但几年后，由於新铁路完工，人们於是改搭火车前来；到了1940年代，汽车普及后，大部分人就以此交通工具代步，出发来到佛罗伦斯。1960年后，汽车普及，因而该节日开始以拉风跑车秀来做为号召。

To get to the festival back then many people took stagecoaches pulled by horses; a few years later, they arrived by train on the new railroad. By the 1940s automobiles were common, and that's how most people got to Florence. By 1960, automobiles were so popular that the festival began to feature a show for fancy sports cars.

以前的人们会搭乘马拉的驿马车来参加此一盛会，但几年后，由于新铁路完工，人们于是改搭火车前来；到了1940年代，汽车普及后，大部分人就以此交通工具代步，出发来到佛罗伦斯。1960年后，汽车普及，因而该节日开始以拉风跑车秀来做为号召。

Even in the Middle Ages, which are so generally considered as exclusively given to a priori metaphysics, observation and experiment had a large place, as is shown by the works of Roger Bacon and Albertus Magnus.

即使在中世纪，它是如此普遍视为专门给先验形而上学，观察和实验有很大的地方，是所表现出的作品，罗杰培根和阿尔贝马格努斯。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了