马罗

They started with the games in Seoul in 1988 just after Horst died and they lost money. They were in the red again in Barcelona in 1992 but in the mid-1990s looked ready to move into profit. By December 1995, Weber and Malms were about to tell the IOC that they'd signed up US $90 million worth of business with Coca-Cola and McDonald's and were close to a deal with Motorola and Shell oil.

生意开始于1988年汉城奥运会，那时霍斯特刚去世不久，但第一次投资以亏损告终。1992年巴塞罗那奥运会时仍是赤字，直到90年代中期，他们才看到了扭亏为盈的希望。1995年12月，韦伯和马尔姆斯准备告诉国际奥委会，他们和可口可乐和麦当劳签订了9000万美元的生意，与摩托罗拉和壳牌的会谈也即将达成圆满协议。

I shudder and I sigh to think That even Cicero And many-minded Homer were Mad as the mist and snow.

我哆嗦，叹息一想到甚至连西塞罗，多才多艺的荷马也曾如此，就像霧和雪一样疯狂

The deal will pitch the MG and Rover names into competition for the first time in nearly 40 years, with the marques clashing in the unexpected territory of eastern China.

宝 马与上汽的此笔交易，将令MG和罗孚两个品牌近40年来首次形成竞争，而让人意想不到的是，它们之间的冲突发生在华东地区。

Born in Gibraltar, he grew up in London and graduated from St Martins with a first class degree.

他出生于直不罗陀，在伦敦长大，毕业于中央圣马丁艺术学院。

When asked if he would think about leaving the Merengues for another club, he replied:"Everything I have left in football, I want to give to Real Madrid."

当被问到是否他觉得自己会离开皇马转到其他俱乐部时，耶罗说：&我把自己的全部都给了足球，我也希望能够给予皇家马德里。&

The Merengues will therefore play PSV Eindhoven in the final of the Moscow Tournament, whereas Milan will face the Russians.

皇马奖和PSV一同参加和莫斯科杯的决赛，而米兰将面对俄罗斯人。

"On the other hand, the Westerners, from Marco Polo right down to the 18th century, were mesmerised by the unsurpassed Chinese standards of elegance."

相反的，西方人，从马可波罗时期一直到18世纪，他们为中国精致与卓越的文明入迷和陶醉。

Many leading philosophers have been attributive monists, including Bertrand Russell and Thomas Hobbes on the materialistic side, and GW Leibniz and George Berkeley in the idealist camp.

许多领导哲学家已定语monists ，包括罗素和托马斯霍布斯的唯物主义一边，毛重莱布尼茨和乔治伯克利分校的唯心主义阵营。

President Lendoiro assured after the match that he would not swap his midfielder Valerón for French star Zinedine Zidane of Real Madrid.

主席伦多伊罗在赛后保证，他不会用贝莱隆去和皇马交换法国球星齐内丁·齐达内。

Everything going out and nothing coming in, as the vulgarians say. Money was lacking to pay Mr.

俗语说得好，坐吃山空，应该付给马杰斯脱和罗森斯托克两位先生的学费也没着落了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了