马罗

Harold is always brown-nosing the oss.

哈罗德总是拍老板的马屁。

Harold is always brown-nosing the boss.

哈罗怨老是拍小板的马屁。

Brown-nose 拍马屁 Harold is always brown-nosing the oss.

哈罗德总是拍老板的马屁。美国口语俚语(50) 1。

Christian Klien had a tough day, clobbering the unfortunate Massa and Rosberg on the opening lap and later crashing heavily as a result of damage inflicted to his own car.

克里斯蒂安-克莱恩度过了艰难的一天，在第一圈撞上了不幸的马萨和罗斯伯格，稍后因为赛车的受损而遭到了严重的撞击。

This and much more went through Rosicky's mind, but he merely told himself that winter was coming, clucked to his horses, and drove on.

这一点，更通过罗西基的头脑去，但他只是告诉自己，那年冬天的到来，clucked他的马，开车的。

The cast seems like a fun boys club, with costars Matt Dillon, Paul Walker, and Michael Ealy.

演员表看上去象个有趣男孩俱乐部，合作演出的有马特·迪龙，保罗·沃克，还有Michael Ealy。

This destructive biofuel dynamic is on vivid display in Brazil, where a Rhode Island--size chunk of the Amazon was deforested in the second half of 2007 and even more was degraded by fire.

在巴西，生物燃料对环境的破坏正在日益剧烈的上演，与亚马逊雨林面积相当的罗德岛在2007年下半年也遭受了森林砍伐以及更多的森林大火的侵袭。

Amid the interwoven Sun and horse-head motifs of the Rohirrim people were amber settings and colourful enamelled panels of red, green and black.

在象征着罗翰人民的马首与太阳之上，交织着琥珀色的纹饰镶嵌着红、绿、黑的彩釉。

Such an arrangement could find Blackwater operating in an arena with the godfathers of the war industry, such as Lockheed Martin, Northrop Grumman and Raytheon.

这样的安排可以找到黑水经营的舞台，与契爷的战争工业，如洛克希德马丁公司，诺斯罗普格鲁曼和雷声公司。

The next day Madeleine Albright, Sandy Berger, Dennis Ross, Hillary, and I helicoptered into densely populated Gaza to cut the ribbon on the new airport and have lunch with Arafat in a hotel overlooking Gaza's long, beautiful Mediterranean beach.

第二天，我、希拉里、马德莱娜·奥尔布赖特、桑迪·伯杰、丹尼斯·罗斯、乘坐直升机去人口稠密的加沙，为一座新机场剪彩，并在一座可以俯瞰加沙狭长而美丽的地中海海滩的酒店与阿拉法特共进午餐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。