马罗

The main divisions were the Rhoxolani, the Iazyges, and the Alans or Alani.

萨尔马提亚人的主要部族有罗克索拉尼、伊阿齐治以及阿兰或者说是阿拉尼。

His relationship with Maranello will continue, albeit in a different form and I am very happy about that.

他和马拉内罗的联系将被继续，以一种不同的形式，对此我很高兴。

He had gone out with a Robert Estienne, which he had sold for thirty-five sous under the Quai Malaquais, and he returned with an Aldus which he had bought for forty sous in the Rue des Gres.--

他带着一本罗贝尔·埃斯蒂安①印的书去马拉盖河沿，卖了三十五个苏，却又在格雷街花四十个苏买了一本阿尔德②回家。

On his arrival at Panama, Almagro found that events had taken aturn less favorable to his views than he had anticipated.

阿尔马格罗在到达巴拿马时发现，情况已经变得不象他预想的那么有利

Leaders. But the latter were wary enough to anticipate thismovement, and Almagro defeated it by seizing all the letters in

尔马格罗没收了船上所有的信件以挫败这一活动，从而立即切断了士兵们与

The best time to visit Amarillo is the fall when it is cool.

最好的去亚马瑞罗的时间是凉爽的时候。

There is sometimes more snow in Amarillo than New York, which is another city. Summer is better, but sometimes it gets quite hot.

而另一个城市——亚马瑞罗比纽约有时雪下得更多，夏天更好，但是有时真的很热。

Amato says that over the course of their studies he and Russello have already uncovered some birds that were said to be products of captive breeding but in reality were not.

阿马托说在研究过程中，他和罗素已经发现一些所谓人工繁殖的鹦鹉实际上并非如此。

A byproduct of the genetic research Amato and Russello conducted is a potential tool to stop the smuggling of wild St. Vincents.

阿马托和罗素所从事的遗传学研究的副产品是可以遏制走私野生圣文森特鹦鹉的活动。

At the August meeting of the Society for Conservation Biology, Amato and Russello planned to suggest a powerful application for the new technology: that no permits be given for birds moving from one area to another until a feather sample is submitted to verify its pedigree.

在保护生态学协会八月召开的会议上，阿马托和罗素打算就该项新技术的运用提出一个建议：只有呈交羽毛样本确定乌的谱系后，才能给被贩运的鸟儿颁发许可证。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新