马科

MAX FOSTER: You had been hoping to grow larger by taking over of Air Lingus, so Roister suggested that the European commission is going to throw this out and not allow you to do that.

马科斯·福斯特：你曾经希望通过收购林卡斯航空公司来扩大本公司规模，所以罗耶斯特建议欧盟委员会拒绝你这个计划，不允许你这样做。

The opening march's route went from the Giardini, through St. Marco's Square up to the AA Gallery but the project's activities mainly took place in a white tent that was especially erected for CODE: RED near the Venice Giardini on Via Garibaldi.

3月开幕的路线去从Giardini ，通过圣马科广场到机管局画廊，但该项目的活动主要发生在一个白色帐篷是特别设置的代码：红威尼斯附近的Giardini威盛加里波第。

Hoping to reestablish Alexander's empire, Seleucus captured Demetrius (285) and defeated Lysimachus (281), another of Alexander's former generals who had become a satrap in Asia Minor.

为了重建亚历山大帝国，塞琉古俘获了德米特里一世（西元前285年），并战胜了利西马科斯（Lysimachus，西元前281年），后者也是以前亚历山大的将领，当时已是小亚细亚总督。

But Mr Makoni's team thinks sympathizers in ZANU-PF will give valuable tip-offs to help stymie the rigging.

但是马科尼先生的小组认为"民盟"中的同情者将会透露这方面的珍贵情报来帮助他们阻碍有人试图操纵大选。

But Mr Makoni's team thinkssympathizers in ZANU-PF will give valuable tip-offs to help stymie therigging.

但是马科尼先生的小组认为"民盟"中的同情者将会透露这方面的珍贵情报来帮助他们阻碍有人试图操纵大选。

Now I am still considering what the best model can be used to enhance Markov process - take the historical data into effect.

在现实应用中，如果只能拿到现在的状态，那我们只有假设他符合马科夫链。

Mr Makoni, a respected technocrat, has at least a chance.

马科尼先生，这位令人爱戴的技术统治论者，至少还有机会。

She informs him that Telemachus has gone in search of news of him and gives him the appearance of an old vagabond so that no one will recognize him.

她告诉他，儿子特勒马科斯已经在搜索新闻的他，使他的出现，一个老流浪汉，以便没有人会认识他。

Athena's mention of Telemachus's wanderings also gives the narrative a sense of continuity with the poem's earlier books.

雅典娜的提及儿子特勒马科斯的流浪还给出了说明一种连续性的诗早些时候书籍。

More important for our usage of the word mentor, Athena disguised as Mentor guides Odysseus's son Telemachus in his search for his father.

对于我们今天mentor 这个词的用法更为重要的一个事实是，雅典娜将自己装扮成孟托而引导奥德赛之子忒勒马科斯去寻找他的父亲。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。