马科

There is also a new association for these twins, said Kunju Marikar, president of the Nannambra panchayat under which comes Kodinhi village that boasts of the record.

我们一直没注意到这种现象，但现在很多人开始思索这件事，这些双胞胎还成立新社团，」以这项纪录为傲的科丁希村所属村民代表会会长马利卡说。

Peake was managing some local boxers in 1996 when Takoma Park basketball phenom Steve Francis asked him to help him get into a college.

1996年正当Peake管理地方全集运动的时候，塔科马公园篮球明星史蒂夫？弗朗西斯请求他赞助自己进入大学学习。

Lu and Malenchenko will replace U.S. astronauts Kenneth Bowersox and Donald Pettit and cosmonaut Nikolai Budarin, who have been in space since November.

卢和马伦岑科将替换自去年11份起一直停留在空间站的美国宇航员肯尼斯和唐纳德·佩蒂特以及另一名俄罗斯宇航员Nikolai Budarin。

Lu and malenchenko will replace u.s. astronauts kenneth bowersox and donald pettit and cosmonaut nikolai budarin, who ha ve been in space since november.

卢和马伦岑科将替换自去年11份起一直停留在空间站的美国宇航员肯尼斯和唐纳德·佩蒂特以及另一名俄罗斯宇航员nikolai budarin。

They are followed by the Right Honourable Joseph Hutchinson, lord mayor of Dublin, his lordship the lord mayor of Cork, their worships the mayors of Limerick, Galway, Sligo and Waterford, twentyeight Irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the Dublin Metropolitan Fire Brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of Down and Connor, His Eminence Michael cardinal Logue, archbishop of Armagh, primate of all Ireland, His Grace, the most reverend Dr William Alexander, archbishop of Armagh, primate of all Ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and Moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends.

哈钦森 、科克市市长阁下、利默里克、戈尔韦、斯莱戈和沃特福德等市的市长阁下，二十八位爱尔兰贵族代表，印度的达宫贵人们，西班牙的大公们，佩带着宝座饰布的印度大君，都柏林首都消防队，按照资财顺序排列的一群财界圣徒，唐郡兼康纳主教、全爱尔兰首席阿马大主教——红衣主教迈克尔。洛格阁下，全爱尔兰首席阿大主教——神学博士威廉。亚历山大阁下，犹太教教长、长老派教会大会主席，浸礼会、再浸礼会、卫理公会以及弟兄会首脑，还有公谊会的名誉干事。走在他们后面的是各种行会、同业工会和民团，打着飘扬的旗帜行进。

The linguistic knowledge of Putonghua pronunciation was effectively introduced into the calculation of HMM based log posterior probability.

新算法在隐马尔科夫模型的对数后验概率算法基础上，引入普通话发音的语言学知识。

Real Madrid sporting director Franco Baldini has allegedly spoken with his Roma counterpart, Daniele Pradé, and has left a door open for a future transfer.

皇马转会顾问弗兰科·巴尔蒂尼已经与他的罗马同行普拉德进行了接触，他们已经为将来在转会窗的转会留下了可能。

The article has six parts. Part one is the preface, introduced the Grey prediction and Markov theory.

本文由六部分组成：第一部分是引言，概括了灰色预测法和马尔科夫链理论的特点。

In the proposed formulation, the fluid jump arc of Second order Fluid Stochastic Petri nets, which takes deterministic jump height, is introduced for the sake of modeling impulse rewards. In order to model non-Markovian stochastic systems, the fluid jump arc is combined with the flush-out arc. As a result the fluid jump arc as a modeling primitive has the function of emptying in zero time the existing fluid from the continuous place connected with it.

为方便利用该机制建模冲量回报，引入二阶流体随机 Petri 网中的流体跳跃弧，跳跃弧的跳跃高度取确定值；为方便建模非马尔科夫随机系统，将清空弧与流体跳跃弧结合，使得流体跳跃弧作为建模原语直接具有瞬间内清空与之相联接的连续库所的功能。

This paper provides a method of image interpretation.This method makes use of the information of last time to modify probability matrix of the target's position.Therefore it reduces the area of image process and impoves the efficiency of arithmetic.

研究了基于马尔科夫链的图像判读方法，该方法通过利用上一时刻的判读信息不断修正目标位置的概率分布矩阵，从而降低图像自动化处理的区域，提高了算法效率，降低了算法的复杂度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。