马科

There was no law to prevent Demetrius from marrying several wives; from the time of Philip and Alexander, it had become usual with Macedonian kings, and he did no more than was done by Lysimachus and Ptolemy.

德米特里三妻四妾的花花肠子看来似乎合于传统，从菲利普到亚历山大，马其顿国王向来如此，况且他也做的不比利希马科斯和托勒密（都是亚历山大的副将，安提柯的死对头）过火。

He overwhelmed the Marcomanni while they were crossing the Danube,141 and restored the plunder to the provincials.

当他们越过多瑙河的时候，他击败了马科曼尼人（141），并消除了对乡下人的抢夺。

Thereupon, by immense labour on his own part, while his soldiers reflected his energy, and both legates and prefects of the guard led the host, he conquered these exceedingly fierce peoples, accepted the surrender of the Marcomanni, and brought a great number of them to Italy.142

不过，通过他的不懈努力，藉着受到他鼓舞的军人，使节们以及军队的统帅们，他征服了所有这些强悍的民族，接受了马科曼尼人的投降，并将他们之中许多人带到了意大利（142）。

Clad in the military cloak the two emperors finally set forth, for now not only were the Victuali and Marcomanni throwing everything into confusion, but other tribes, who had been driven on by the more distant barbarians and had retreated before them, were ready to attack Italy if not peaceably received.

两个皇帝最后宣布了军事行动，现在不但是威托利人和马科曼尼人已经卷入战争，而且其他的部族，原来被驱逐并撤退到更远地方的野蛮人，一旦战争开始也准备攻击意大利了。

Mr . marko has made friends with many chinese engineers and workers

马科已和许多中国工程师和工人交上了朋友。

Marko Jaric: NBA realized that the basketball is a sport popular worldwide and they're trying to expand that.

马科。贾里奇： NBA意识到篮球运动应该是一项世界范围内的普及运动，他们正在努力扩大其规模。

Nicomachean Ethics enjoy things more than most people do, or enjoy things in the wrong way.

尼各马科伦理学享受的东西比大多数人做，或享受错误的东西方式。

My favorite book so far has been Aristotle's Nicomachean Ethics.

我最喜欢的书迄今亚里士多德的尼各马科伦理学。

Similarly, in the Nicomachean Ethics, Aristotle does not lay down any hard and fast rules regarding virtue because different behaviors are virtuous in different situations.

同样，在尼各马科伦理学，亚里士多德没有放下任何硬性规定，因为不同的关于美德的良性行为在不同情况下。

In Western philosophy, Aristotle' s theory of virtue in his Nicomachean Ethics ( Greek version, 1979; English version, 1985) initiates the study of virtue ethics by explaining the notion of goodness in terms of respecting an end

在西方哲学中，亚里士多德在他的《尼各马科伦理学》(1979年希腊文版；1985年英文版)中的美德理论，启发了就重视结果而言，通过解释美德观念来研究美德伦理学。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。