马皮

Greek myths of Hephaestus and Pygmalion incorporate the idea of intelligent robots.

智能机器人的思想，最早始于希腊神话中的赫菲斯托斯和皮格马利翁。

But he is also a sculptor, he Shenmiao the skills of an ivory carving of the female image, so this is a beautiful statue, Pygmalion appreciate their own achievements, the last Jingzhi in love with it.

但他也是一个雕刻家，他用神妙的技艺雕刻了一座象牙女像，这是一座如此美丽的雕像，皮格马利翁欣赏着自己的成就，最后竟至爱上了它。

Pygmalion admired his own work and at last fell in love with the counterfeit creation.

皮格马利翁对自己作品珍爱不已，久而久之竟对这个仿人雕像产生了爱情。

And when this was done, Pius designated him as his colleague in the consulship, though he was still only quaestor, gave him the title of Caesar,38 appointed him while consul-elect one of the six commanders of the equestrian order39 and sat by him when he and his five colleagues were producing their official games, bade him take up his abode in the House of Tiberius40 and there provided him with all the pomp of a court, though Marcus objected to this, and finally took him into the priesthoods41 at the bidding of the senate.

此事以后，皮乌斯在执政官的职位中指定他为自己的同事，虽然他仍然只是一个财务官；并授予他恺撒称号（38），在从骑士阶层的指挥官中挑选六位执政官时任命他为执政官（39），而在官方选举他和那五个同事的时候他袖手旁观；给他买了一座台伯河（40）上的住宅，还提供一座豪华的庭院；尽管马尔库斯反对，最后元老院还是命令他接受祭司之职（41）。

When Hadrian died at Baiae36 and Pius departed to bring back his remains, Marcus was left at Rome and discharged his grandfather's funeral rites, and, though quaestor, presented a gladiatorial spectacle as a private citizen.

当哈德良在拜亚伊去世（36）而皮乌斯把他的骨灰带回来时，马尔库斯被留在罗马而缺席了他祖父的葬礼仪式，以及，虽然是财务官，他只以私人身份出席角斗比赛。

To enhance the grade of products, product image and culture, processing plants in the new product development, adhere to market-oriented, for different consumer groups, the timely development of new products, research and development of the five series, more than sixty kinds of products -- Xiang ---- Ocean seafood seasoning series (wild dried small shrimps, high-quality dried shrimps, shrimp do the Bohai Sea, Pa do eat shrimp, dried seaweed, razor clam do, dried octopus, clams do, whitebait, etc.); Sea Boutique Cheung salted fish series (the wild horse population of fish, wild white fish, Bohai Qingpi fish, wild mullet, Pakistan fish, silver needle fish, anchovies,); Sea brine Cheung bad series (canned jellyfish, and shrimp paste, grasshopper sub sauce, Salted shrimp, shrimp paste hair, hanging halogen Shannon crab, brine shrimp Pa Shannon,×í·,×í, drunk Bullacta, Ziziphus jujube drunk, etc.).

为提高产品档次、产品形象和文化内涵，加工厂在新产品的开发上，坚持以市场为导向，面向不同消费群体，适时开发新产品，研制开发的五大系列，六十余种产品------海之翔调味海产品系列(野生虾皮、优质海米、渤海对虾干、干吃扒虾、干海带、蛏干、风干八带鱼、蛤干、银鱼等)；海之翔精品咸鱼系列（野生马口鱼、野生白磷鱼、渤海青皮鱼、野生梭鱼、巴鱼、银针鱼、凤尾鱼、）；海之翔卤糟系列（罐装海蜇、对虾酱、蜢子酱、盐渍虾、毛虾酱、吊卤香蟹、卤香扒虾、醉蟹、醉虾、醉泥螺、金丝醉枣等）。

The redoubt consisted of a mound, with trenches dug out on three sides of it.

皮埃尔向炮兵阵地走去，那副官骑着马走开了。

The ringmaster put a brand-new bridle on Pinocchio and brushed his hair all day.

驯兽师给皮诺奇套上崭新的马勒，替它刷毛刷了一整天

Atletico sporting director Jesus Garcia Pitarch is reported to have already started negotiations, but Dossena may be swayed by the Italian influence at Zenit, as they are coached by Luciano Spalletti and include Alessandro Rosina amongst their ranks.

马竞体育总监皮塔奇据报道已经开始谈判，但是多塞纳不会在泽尼特受到意大利的影响，因为他们的教练是斯帕莱蒂以及球员亚历山德罗-罗西纳在阵中。

Hastily brushing the thistles from its coat, he laid the leather saddle on its back, pulled the bridle over its mangy ears and heaved himself up.

他匆匆地刷了刷马身上的蓟，放上皮马鞍，往长藓的马耳朵上套上笼头，跨上了马背。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。