马特勒

At right is shelter director Matt Burrell.

在右边的是住房主任马特伯勒尔。

At the same time, they meet current environmental standards and save space, according to Allweiler CEO and Colfax Senior Vice President Dr. Michael Matros.

同时，他们符合现行的环境标准和节省空间，根据阿尔魏勒CEO和科尔法克斯高级副总裁迈克尔马特罗斯博士。

Butler, Hermann von Schmidt cheek by jowl with Charley Hapgood, and one by one and in pairs he judged them and dismissed them - judged them by the standards of intellect and morality he had learned from the books.

马丁把他们像幽灵队伍一样召唤到了自己面前。和巴特勒先生手牵着手的是伯纳德·希金波坦；和查理·哈扑古德胜贴着脸的是赫尔曼·冯·史密特。

OK, so it's not quite Paul McCartney leaving the Beatles or Glen Matlock getting fired from the Sex Pistols, but news of Carlos Dengler's departure from Interpol will pull at the bass-strings of anyone whose interest in indie rock can be carbon dated to the start of the century.

行，因此它'不是很披头士保罗麦卡特尼离开格伦马特洛克被解雇或从性手枪，但新闻卡洛斯丹格勒的离开刑警组织将撤出在低音弦任何人的利益可以在独立摇滚是碳追溯至本世纪的开始。

The Greek concept of sacred hospitality is illustrated in the story of Telemachus and Nestor.

好客的希腊神圣的概念是在和内斯特说明故事特勒马库斯。

Throughout the Odyssey, Athena shows a steadfast devotion to Odysseus and the traits that he embodies; in risking his life to find his father, Telemachus stands to gain a measure of that same renown for which Odysseus and other Greek heroes risked their lives at Troy.

整个奥德赛，雅典娜显示了坚定的献身精神和特质奥德修斯，他体现；在冒着生命危险的情况找到他的父亲，儿子特勒马科斯受益的措施同样名声而奥德修斯和其他希腊英雄们冒着生命危险在特洛伊。

Nestor also put a chariot and horses at Telemachus' disposal so that he could travel the land route from Pylos to Sparta rapidly, and set his son Pisistratus as the charioteer.

内斯特也使特勒马库斯'支配的战车和马匹，使他能够前往陆路从皮洛斯斯巴达迅速，并将其设置为凯旋的儿子Pisistratus。

Nonetheless, Nestor welcomes Telemachus and his party lavishly, thus demonstrating the relationship between hostis,"stranger," and hostire,"equalize," and how the two combine in the concept of hospitality.

尽管如此，内斯特欢迎特勒马库斯一行华丽，从而表明hostis之间的关系，"陌生人"和hostire，"平衡"和双方如何结合在酒店的概念。

" Parabol ". However, the fact that the verses of this work cited in the Midrash are preceded by the word "Mashal" or "Matla" does not prove that such was the title of the book, but simply that these verses had come to be accepted as proverbs contrary to the view of Ryssel in Kautzsch,"Apokryphen," p. 232, where he attributes to Lévi the opinion expressed by Blau in "REJ" xxxv.

然而，这样一个事实，即这项工作的诗句中提到的米德拉士前面加上&马沙勒&或&马特拉&并不能证明存在这种图书的书名，只不过是因为这些经文已经被接受为谚语（相反的观点， Ryssel在Kautzsch ，& Apokryphen &，第232 ，他在那里属性Lévi所表达的意见，布劳在& REJ &三十五。

Burns , Gérard Depardieu as Cook Didier , Jane Adams as Rochelle , Michael Estime as Marlon , Susan Kellermann as Gunther , Jascha Washington as Darius , Matt Ross as Adamian , Ranjit Chowdhry as Dr .

伯恩斯，热拉尔德帕迪约的拉罗谢尔，由于库克迈克尔埃斯蒂梅迪迪埃，简亚当斯的马龙，苏珊克勒曼的冈瑟，雅舍华盛顿的阿达米安，兰吉特乔杜里的大流士，马特罗斯的医生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。